{"product_id":"yokogawa-tert-centum-vp-prosafe-rs-terminal-board","title":"YOKOGAWA TERT CENTUM VP ProSafe-RS-Klemmenplatine","description":"\u003ch2\u003eYOKOGAWA-Terminierungsplatine TERT\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eYOKOGAWA TERT\u003c\/strong\u003e, auch als \u003cstrong\u003eTERT\u003c\/strong\u003e-Terminierungsplatine katalogisiert, dient als dedizierte Hardwarekomponente zur Terminierung von Feldsignalen und zur Verbindung von E\/A-Modulen innerhalb der Plattformen CENTUM VP und ProSafe-RS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHardwarespezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTERT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYOKOGAWA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard-Grundfläche einer CENTUM-VP-\/ProSafe-RS-Terminierungsplatine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassiver Durchgang\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModultyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminierungsplatine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation zwischen Kanälen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGalvanische Trennung durch die Kopplung mit dem System-E\/A-Modul\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignalschnittstelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDurchleitung diskreter Signale und des 4–20-mA-HART-Schleifenprotokolls\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation zwischen Kanälen und Verarbeitung von DCS-Feldsignalen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Terminierungsplatine stellt strukturierte Signalführungen bereit, die Feldinstrumente direkt mit den E\/A-Modulen des Steuerungsknotens verbinden und dabei die von den angeschlossenen Systemkarten festgelegten Parameter für die Isolation zwischen den Kanälen einhalten. Interne Leiterbahnen ermöglichen die Durchleitung von 4–20-mA-HART-Schleifenprotokollsignalen, ohne Impedanzdämpfung oder Phasenverschiebung zu verursachen. Diese isolierte Terminierungsarchitektur verhindert Verschiebungen des Erdpotenzials zwischen Anschlusskästen der Feldgeräte und den Verarbeitungsbussen der Rückwandplatine und gewährleistet eine störungsarme Signalübertragung in DCS- und SIS-Schleifen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eF: Können Feldverdrahtungsanschlüsse an der TERT-Terminierungsplatine geändert werden, während der Systemknoten aktiv ist? A: Feldverdrahtungen können einzeln angeschlossen oder getrennt werden, sofern die Stromversorgung der zugehörigen Feldschleife abgeschaltet ist, da die passive Platinenstruktur den Betrieb des Rückwandbusses nicht unterbricht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eF: Wie unterstützt das Durchleitungsdesign digitale HART-Kommunikationssignale? A: Die interne Leitungsführung hält eine konstante Schleifenimpedanz und eine minimale kapazitive Belastung aufrecht, sodass digitale HART-Signale mit Frequenzumtastung (FSK) transparent zu den Analogeingangs-\/ausgangskarten übertragen werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRichtlinien für die Feldinstallation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBefestigen Sie die Terminierungsplatine sicher auf der DIN-Schiene oder in der Rack-Baugruppe des Schaltschranks, bevor Sie die Feldverdrahtungsleitungen anschließen. Richten Sie den Stecker des mehrpoligen Systemschnittstellenkabels an der entsprechenden Buchse auf der Platine aus und ziehen Sie anschließend die Halteschrauben fest, um eine durchgängige Erdungsverbindung und einen zuverlässigen Signalkontakt sicherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Systemverdrahtung und Inbetriebnahme des Schaltschranks:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eIsolieren Sie die Feldleitungen auf einer Länge von 7 mm ab und schließen Sie die Adern an den vorgesehenen Schraub- oder Federklemmen an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie in den Kabelkanälen des Schaltschranks eine strikte Trennung zwischen analogen 4–20-mA-Instrumentenkabeln und Hochspannungswechselstromleitungen ein.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchließen Sie die Schirmableitungen der Signalkabel direkt an der zentralen Kupfer-Erdungsschiene des Schaltschranks an, um zu verhindern, dass Erdschleifenströme in die Platine gelangen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die Anzugsmomente aller Schraubklemmen, um lose Kontakte zu vermeiden und die langfristige Signalintegrität zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"YOKOGAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51178949607736,"sku":"TERT","price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/TERT2.jpg?v=1759110117","url":"https:\/\/www.automodulexpert.com\/de\/products\/yokogawa-tert-centum-vp-prosafe-rs-terminal-board","provider":"AutoModuleXpert Ltd.","version":"1.0","type":"link"}