{"product_id":"aip826-centum-vp-usb-operator-keyboard-yokogawa","title":"Teclado de Operador USB AIP826 CENTUM VP Yokogawa","description":"\u003ch3\u003eDescripción del Producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAIP826 (AIP826-2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un teclado dedicado para operadores diseñado para el sistema de control distribuido Yokogawa CENTUM VP. Proporciona control operativo de un solo lazo para entornos de sala de control de alta intensidad, permitiendo a los operadores realizar ajustes rápidos en el proceso y reconocer alarmas mediante teclas táctiles de acceso directo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño industrial de panel plano mejora la ergonomía y facilita la limpieza, asegurando durabilidad en entornos de operación continua. Una característica clave del AIP826 es su\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ealtavoz independiente alimentado por USB\u003c\/strong\u003e, que ofrece alarmas audibles y retroalimentación del sistema directamente en la estación del operador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque ha sido reemplazado por el Yokogawa AIP830-001\/EIM en sistemas más recientes, el AIP826 sigue siendo esencial para mantener las consolas HMI existentes. La unidad funciona mediante una\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003einterfaz alimentada por bus USB 2.0\u003c\/strong\u003e, eliminando la necesidad de un adaptador de corriente externo y simplificando la instalación en configuraciones montadas en escritorio o con soporte VESA.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAIP826 (Reemplazo para AIP826-2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 2.0 Tipo A (puertos dobles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiseño\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTeclado de operador con superficie plana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAudio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltavoz externo independiente alimentado por USB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoltaje de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5V DC ±5% (alimentado por bus USB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de Corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 1.0 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColor de la Carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegro Industrial (Munsell N1.5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso Neto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5°C a 40°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAplicación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl AIP826 se utiliza ampliamente en salas de control centralizadas para:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRefinerías\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePlantas de procesamiento químico\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eInstalaciones de generación eléctrica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEs ideal para operadores que requieren\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003econtrol de un solo lazo con acceso táctil sin mirar\u003c\/strong\u003e, permitiendo ajustes rápidos y reconocimiento de alarmas sin navegar por menús de software en un teclado estándar de PC.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Es compatible el AIP826 con PCs estándar con Windows?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAunque se conecta vía USB, su asignación de teclas está diseñada específicamente para el software Yokogawa Human Interface Station (HIS) dentro del entorno CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Cuál es el modelo de reemplazo para el AIP826-2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa ruta recomendada de migración es el AIP830-001\/EIM, que ofrece una asignación funcional equivalente en una plataforma de hardware modernizada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿El altavoz requiere una conexión de audio separada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Las señales de audio se transmiten digitalmente a través de la interfaz USB, eliminando la necesidad de un conector de audio separado.\u003c\/p\u003e","brand":"YOKOGAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51851048714552,"sku":"AIP826","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/AIP826.jpg?v=1772590989","url":"https:\/\/www.automodulexpert.com\/es\/products\/aip826-centum-vp-usb-operator-keyboard-yokogawa","provider":"AutoModuleXpert Ltd.","version":"1.0","type":"link"}