{"product_id":"valve-positioner-modules-emerson-ovation-1c31197g01","title":"Módulos posicionadores de válvulas | Emerson Ovation 1C31197G01","description":"\u003ch2\u003eMódulos posicionadores de válvulas Emerson 1C31197G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eEmerson 1C31197G01\u003c\/strong\u003e, también catalogado como \u003cstrong\u003e1C31197G01\u003c\/strong\u003e Módulos posicionadores de válvulas, funciona como un componente de hardware dedicado para convertir comandos de control electrónicos en salidas de presión neumática modulada dentro de las redes DCS Ovation. Se conecta directamente a los lazos de control de actuadores neumáticos para ejecutar ajustes de posición de válvula en tiempo real. Los circuitos internos de monitoreo de lazo cerrado evalúan continuamente la retroalimentación física del vástago frente a las consignas del bus, proporcionando una respuesta rápida de la señal y estabilizando las condiciones del flujo de fluidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31197G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRanura estándar del chasis de E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo estándar del bus del plano posterior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComando digital mediante el bus del controlador Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de presión neumática modulada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCircuitos de retroalimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoreo interno del lazo y verificación de posición\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacidades de control de procesos y Fieldbus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste módulo incorpora aislamiento galvánico entre la lógica interna de procesamiento del plano posterior y los circuitos externos de cableado de campo para evitar que los lazos de tierra y las sobretensiones de alto voltaje dañen el controlador principal del sistema. Para admitir las comunicaciones del protocolo de lazo HART de 4-20 mA a través de dispositivos de campo híbridos, la arquitectura interna de acondicionamiento de señales suprime el ruido de modo común y limita la distorsión de la señal en condiciones ambientales fluctuantes. Los parámetros de aislamiento entre canales garantizan que los cortocircuitos del lado de campo o las fallas de cableado permanezcan localizados, preservando la integridad total del plano posterior durante las rutinas continuas de posicionamiento de válvulas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo mantiene el lazo interno de retroalimentación del 1C31197G01 una posición estable en régimen permanente?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Los circuitos de acondicionamiento analógico integrados comparan continuamente las señales de demanda entrantes del bus con los valores actuales de retroalimentación de posición. Si las variaciones de carga mecánica desplazan el vástago de la válvula, el lazo de control interno ajusta de inmediato la presión de salida neumática para eliminar el desfase de posición en régimen permanente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se puede instalar o reemplazar el 1C31197G01 mientras el chasis Ovation está energizado?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. Los técnicos pueden realizar la inserción y extracción en línea (intercambio en caliente), siempre que se sigan las medidas estándar de seguridad frente a descargas electrostáticas (ESD). Al asentarse en una ranura base activa, el controlador del sistema identifica el módulo de hardware y descarga los parámetros operativos preconfigurados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo protege el aislamiento entre canales la tarjeta durante los cortocircuitos del cableado de campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las barreras estándar de aislamiento galvánico separan los canales electrónicos individuales de los rieles de alimentación principales del plano posterior. Una falla eléctrica en un solo lazo de campo no puede penetrar en el bus de lógica interna ni interrumpir los canales operativos adyacentes del chasis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMonte la tarjeta verticalmente en la ranura asignada dentro del chasis de E\/S Ovation hasta que los clips de retención superior e inferior encajen en su lugar. Tienda los cables electrónicos de retroalimentación mediante pares trenzados blindados y conectados a tierra, manteniendo una separación física clara respecto a las líneas de CA de alto voltaje y los cables de variadores de frecuencia. Asegúrese de que las conexiones de suministro neumático utilicen aire de instrumentación limpio y seco, conforme a las normas ISO 8573-1, para evitar la contaminación de los puertos internos de las válvulas. Conecte los blindajes de los cables a una barra de puesta a tierra dedicada del gabinete en un único punto para evitar corrientes circulantes de tierra a través de las rutas de señal.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216562520376,"sku":"1C31197G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31197G01.jpg?v=1759977358","url":"https:\/\/www.automodulexpert.com\/es\/products\/valve-positioner-modules-emerson-ovation-1c31197g01","provider":"AutoModuleXpert Ltd.","version":"1.0","type":"link"}