{"title":"Emerson Ovation","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmerson Ovation\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e est un système de contrôle-commande distribué (DCS) de premier plan, spécialement conçu pour les secteurs de la production d’énergie et de l’eau et de l’assainissement.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Il s’agit d’une plateforme robuste et fiable qui optimise les opérations des installations depuis des décennies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"ovation-1x00781h01l-power-supply-module","title":"Module d'alimentation OVATION 1X00781H01L","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrésentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eL'Ovation 1X00781H01L est généralement un module ou composant qui s'intègre dans le système de contrôle Ovation, conçu pour fournir des fonctionnalités spécifiques nécessaires au contrôle et à la surveillance des processus. Il fait partie du système de contrôle distribué (DCS) Ovation d'Emerson utilisé dans diverses industries, notamment la production d'énergie, le traitement de l'eau et la fabrication.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntégration :\u003c\/strong\u003e Conçu pour s'intégrer parfaitement avec les autres composants Ovation, assurant une communication et un fonctionnement fluides au sein du système.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFiabilité :\u003c\/strong\u003e Conçu pour offrir une haute fiabilité et disponibilité, crucial pour les applications critiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eScalabilité :\u003c\/strong\u003e Prend en charge la scalabilité du système, permettant l'expansion et la mise à niveau selon les besoins.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFlexibilité :\u003c\/strong\u003e Offre une flexibilité dans la configuration et l'application, s'adaptant aux différentes exigences de contrôle des processus.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e 1X00781H01L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eStatut :\u003c\/strong\u003e Arrêté par le fabricant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Alimentation électrique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance :\u003c\/strong\u003e 240\/360W\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant :\u003c\/strong\u003e 10A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension :\u003c\/strong\u003e 24VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Montage sur rail DIN\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\n","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49093395611960,"sku":"1X00781H01L","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/61a28220e5dd9ab54ce6e8f7e50d1bc5.jpg?v=1722916922"},{"product_id":"ovation-1x00797h01l-power-module","title":"Module d'alimentation OVATION 1X00797H01L","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eIntroduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eL'alimentation est la source vitale de votre système. Sans elle, les opérations s'arrêtent. Les alimentations DeltaV™ Bulk offrent la solution d'alimentation la plus efficace et fiable pour votre investissement. Conçues pour alimenter à la fois l'électronique du système et les dispositifs de terrain, ces alimentations garantissent que tous les besoins en énergie de votre système DeltaV sont satisfaits.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAvantages\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFacile à utiliser\u003c\/strong\u003e Les alimentations DeltaV Bulk fournissent une alimentation fiable de 12 et 24 VDC pour votre système DeltaV et les besoins en alimentation de terrain en bus. Elles se montent facilement sur un rail DIN de type T, simplifiant l'installation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFlexible et économique\u003c\/strong\u003e Les alimentations DeltaV Bulk héritées disposent de capacités intégrées de partage de charge, vous permettant d'ajouter plus de puissance ou de créer une redondance dans votre système. Les nouvelles alimentations DeltaV Bulk utilisent des modules de redondance externes à cet effet, réduisant ainsi leur encombrement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFaible encombrement\u003c\/strong\u003e Les nouvelles alimentations DeltaV Bulk offrent un design très compétitif et compact, ce qui en fait un excellent choix pour les environnements où l'espace est limité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie : \u003c\/strong\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlage de réglage de la tension de sortie : \u003c\/strong\u003e24-28 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant de sortie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e20-17 A en continu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e30-26 A pendant 4 secondes (typique)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuissance de sortie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e480 W en continu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e720 W pendant 4 secondes (typique)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOndulation de sortie : \u003c\/strong\u003e\u0026lt; 100 mV crête à crête de 20 Hz à 20 MHz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTemps de maintien de la sortie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée en courant alternatif :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e64 ms typique à 100 VAC, 24V, 10A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e32 ms typique à 100 VAC, 24V, 20A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e64 ms typique à 120 VAC, 24V, 10A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e32 ms typique à 120 VAC, 24V, 20A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e99 ms typique à 230 VAC, 24V, 10A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e51 ms typique à 230 VAC, 24V, 20A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée en courant continu : \u003c\/strong\u003e32 ms typique à 110 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement : \u003c\/strong\u003e-25°C à +70°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de la puissance à haute température : \u003c\/strong\u003e12 W\/°C de +60°C à +70°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension d'entrée en courant alternatif : \u003c\/strong\u003e100-240 VAC ±15 %, monophasé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFréquence du réseau électrique : \u003c\/strong\u003e50-60 Hz ± 6 %\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant d'entrée en courant alternatif :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e4,56 A à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e2,48 A à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFacteur de puissance en courant alternatif :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e0,95 à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e0,90 à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant d'appel en courant alternatif (sur toute la plage de température) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e13 A crête maximum à 100 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e11 A crête typique à 100 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e13 A crête maximum à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e9 A crête typique à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e13 A crête maximum à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e7 A crête typique à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité en courant alternatif :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e92,4 % à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e93,9 % à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePertes en courant alternatif :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e39,6 W à 120 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e31,4 W à 230 VAC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTension d'entrée en courant continu : \u003c\/strong\u003e110-150 VDC -20 %\/+25 %, monophasé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant d'entrée en courant continu : \u003c\/strong\u003e4,6 A à 110 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eFacteur de puissance en courant continu : \u003c\/strong\u003e1 ou N\/A à 110 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCourant d'appel en courant continu :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e13 A crête maximum\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e10 A crête typique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité en courant continu : \u003c\/strong\u003e92 % à 110 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePertes en courant continu : \u003c\/strong\u003e41,8 W à 110 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eProtection d'entrée : \u003c\/strong\u003eFusibles internes, non remplaçables\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eClassement du contact du relais d'alarme :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e60 VDC à 0,3 A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e30 VDC à 1 A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e30 VAC à 0,5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eHauteur (max) : 12,4 cm (4,9 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eLargeur (max) : 8,2 cm (3,2 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eProfondeur (max) : 12,7 cm (5 po)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids : \u003c\/strong\u003e2,65 lb (1,2 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative : \u003c\/strong\u003e5 à 95 %, sans condensation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49093658902840,"sku":"1X00797H01L","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/81f527dee6a8a7b23840d92c92a467de.jpg?v=1722928128"},{"product_id":"ovation-5a26141g09-local-i-o-bus-cable","title":"OVATION 5A26141G09 Local I\/O Bus Cable","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmerson\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAdditional Information:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 9 feet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEstimated Shipping Size:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: 6.0\" x 6.0\" x 1.0\"\u003cbr\u003e\n\t(15.2 cm x 15.2 cm x 2.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 1 lb (0.5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTariff Code:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e8544429000\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCountry of Origin:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMexico\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49275410579768,"sku":"5A26141G09","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/283ea25a6e20a7d633d8882a3a28f8cb.jpg?v=1727089068"},{"product_id":"ovation-5a26141g06-local-i-o-bus-cordset-cable","title":"OVATION 5A26141G06 Local I\/O Bus Cordset Cable","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmerson\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 4.5 feet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstimated Shipping Information:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: 6.0\" x 6.0\" x 1.0\" (15.2 cm x 15.2 cm x 2.5 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 8.0 oz (0.2 kg)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAdditional Information:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTariff Code\u003c\/strong\u003e: 8544429000\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCountry of Origin\u003c\/strong\u003e: Mexico\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49275432010040,"sku":"5A26141G06","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/e0e3636b1db088e690bfa9a959199636.jpg?v=1727089334"},{"product_id":"ovation-5a26141g05-cable-controller","title":"OVATION 5A26141G05 Cable Controller","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eThe Ovation 5A26141G05 is a critical component within Emerson's Ovation Distributed Control System (DCS), which is widely used in power generation, water treatment, and other industrial applications. It serves as an interface module that helps to control and monitor various systems by processing signals and commands within the automation architecture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e: Cable Controller to Transition Panel\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer\u003c\/strong\u003e: Emerson\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eModel Number\u003c\/strong\u003e: 5A26141G05\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: 19\" x 3U x 1.75\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 10 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibility\u003c\/strong\u003e: Designed specifically for use with Emerson Ovation systems\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCertificates\u003c\/strong\u003e: CE, RoHS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eWarranty\u003c\/strong\u003e: 1 year\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49275443347768,"sku":"5A26141G05","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/71d8e6df792bb4bd5f23ef808c9380d5.jpg?v=1727089553"},{"product_id":"ovation-5x00270g01-redundant-digital-output-module","title":"OVATION 5X00270G01 Redundant Digital Output Module","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOverview\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eThe Ovation 5X00270G01 is part of Emerson's Ovation control system, widely used for power plant and process control automation. This particular model is a printed circuit board (PCB) assembly designed for various control, monitoring, and automation tasks within the Ovation DCS (Distributed Control System) architecture.\u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eInput Voltage\u003c\/strong\u003e: 24VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOperating Temperature\u003c\/strong\u003e: -10°C to 60°C\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eCommunication Interfaces\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\t\u003cul\u003e\n\t\t\u003cli\u003e\n\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eEthernet\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/li\u003e\n\t\t\u003cli\u003e\n\t\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eRS485\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003c\/ul\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: 100mm × 80mm × 40mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOutput Current\u003c\/strong\u003e: Each channel supports up to 20 mA, optimizing the module for low-power applications\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePhysical Dimensions\u003c\/strong\u003e: 4.3 x 2.1 x 0.8 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\t\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 0.3 lbs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\t\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49275446526264,"sku":"5X00270G01","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/91663effb535757b5e862cf0923fcf73.jpg?v=1727089769"},{"product_id":"ovation-1x01046h01l-power-supply-modul","title":"OVATION 1X01046H01L Power Supply Module","description":"\u003ch3\u003eOverview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe OVATION\u003cstrong\u003e 1X01046H01L\u003c\/strong\u003e is a power supply module designed for Emerson's Ovation distributed control system (DCS). It provides a reliable 24V DC output, ensuring stable power delivery to various system components.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e1X01046H01L\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput Voltage\u003c\/strong\u003e: 100-240V AC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutput Voltage\u003c\/strong\u003e: 24V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutput Current\u003c\/strong\u003e: 10A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePower Consumption\u003c\/strong\u003e: Max 240W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 15.2 cm (6.0 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidth\u003c\/strong\u003e: 7.6 cm (3.0 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight\u003c\/strong\u003e: 17.8 cm (7.0 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 0.4 kg (12.9 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334978412856,"sku":"1X01046H01L","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1X01046H01L.jpg?v=1728717341"},{"product_id":"ovation-1c31194g01-valve-positioner","title":"OVATION 1C31194G01 Valve Positioner","description":"\u003ch3\u003eOverview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eOVATION 1C31194G01\u003c\/strong\u003e is a valve positioner module designed for Emerson's Ovation distributed control system (DCS). It ensures precise and reliable valve positioning by receiving control signals and feedback from the control system, adjusting the valve's position to maintain desired flow rates, pressures, or fluid control parameters.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e1C31194G01\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput Signal\u003c\/strong\u003e: 4-20 mA DC or other standard signals\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutput Signal\u003c\/strong\u003e: Analog (proportional to input signal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePressure Range\u003c\/strong\u003e: 35 psi to 150 psi (2.4 bar to 10 bar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccuracy\u003c\/strong\u003e: ±0.1% of full scale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOperating Temperature\u003c\/strong\u003e: -20°C to +70°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStorage Temperature\u003c\/strong\u003e: -40°C to +85°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection Class\u003c\/strong\u003e: IP20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 216 mm (8.5 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidth\u003c\/strong\u003e: 330 mm (13 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight\u003c\/strong\u003e: 133 mm (5.3 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 6.8 kg (15 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334979232056,"sku":"1C31194G01","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31194G01.jpg?v=1728717464"},{"product_id":"ovation-5x00058g01-hart-analog-input-module","title":"OVATION 5X00058G01 Hart Analog Input Module","description":"\u003ch3\u003eOverview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eOVATION 5X00058G01\u003c\/strong\u003e is a high-performance analog input module designed for use within Emerson's Ovation control system. It provides seamless integration with HART (Highway Addressable Remote Transducer) protocol-compatible analog sensors, enabling reliable and accurate process measurement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e5X00058G01\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput Signal\u003c\/strong\u003e: 4-20 mA DC, 1-5 V DC, 0-10 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Input Channels\u003c\/strong\u003e: 8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: 12.1 cm (4.8 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidth\u003c\/strong\u003e: 5.1 cm (2.0 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight\u003c\/strong\u003e: 15.9 cm (6.3 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 0.3 kg (11.2 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49334979952952,"sku":"5X00058G01","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00058G01.jpg?v=1728717572"},{"product_id":"1x00416h01-ovation-power-supply","title":"1X00416H01 OVATION Power Supply","description":"\u003ch3\u003eOverview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e1X00416H01\u003c\/strong\u003e is a dual power supply designed for the OVATION control system. It delivers a reliable 24 VDC output, suitable for various industrial applications.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReliable Performance\u003c\/strong\u003e: Operates effectively in demanding environments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Input Range\u003c\/strong\u003e: Accepts 100-240 VAC input for diverse installations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompact Design\u003c\/strong\u003e: The lightweight design allows for easy mounting in control panels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUser-Friendly\u003c\/strong\u003e: Simplifies integration with the OVATION system for enhanced efficiency.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManufacturer\u003c\/strong\u003e: OVATION\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e: WH5-2FF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePart Number\u003c\/strong\u003e: 1X00416H01\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCategory\u003c\/strong\u003e: Power Supplies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubcategory\u003c\/strong\u003e: Power Supply\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMax Output\u003c\/strong\u003e: 500 Watts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMain\/Aux Output\u003c\/strong\u003e: 24 VDC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput Voltage\u003c\/strong\u003e: 100-240 VAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInput Frequency\u003c\/strong\u003e: 50\/60 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDimensions \u0026amp; Weight\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e: 7.00 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49413095457080,"sku":"1X00416H01","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1X00416H01_1.jpg?v=1730703530"},{"product_id":"5x00062g01-ovation-hart-analog-output-module","title":"5X00062G01 | OVATION | Hart Analog Output Module","description":"\u003ch3\u003eOverview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOVATION\u003cstrong\u003e 5X00062G01\u003c\/strong\u003e is a HART Analog Output Module designed to interface with HART-compliant devices, offering precise control and communication capabilities.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduct Type:\u003c\/strong\u003e HART Analog Output Module\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChannels:\u003c\/strong\u003e 8 multiplexed, 4-20mA output channels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibility:\u003c\/strong\u003e HART output devices\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMicrocontroller:\u003c\/strong\u003e 16 MHz for A\/D and D\/A conversion, HART interface control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA\/D Converter:\u003c\/strong\u003e 14-bit shared among 8 output channels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal Superimposition:\u003c\/strong\u003e Low-level frequency, shift-keyed sine wave signal on 4-20mA signal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElectrical Isolation:\u003c\/strong\u003e 1000 VDC\/RMS between field and logic circuitry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEEPROM:\u003c\/strong\u003e Stores electronic ID information\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDimensions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeight:\u003c\/strong\u003e 120 mm (4.7 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidth:\u003c\/strong\u003e 80 mm (3.1 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDepth:\u003c\/strong\u003e 40 mm (1.6 in)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWeight\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 0.5 kg (1.1 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49465496797496,"sku":"5X00062G01","price":205.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00062G01.jpg?v=1732182956"},{"product_id":"emerson-5x00497g01-ovation-4-slot-base-module-unit","title":"Module de base à 4 emplacements Ovation Emerson 5X00497G01","description":"\u003ch2\u003eUnité de base Ovation Emerson 5X00497G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour abriter l'interface physique et assurer la distribution de l'alimentation sur les plateformes du système de contrôle Ovation, l'\u003cstrong\u003eEmerson 5X00497G01\u003c\/strong\u003e (unité de base d'E\/S \u003cstrong\u003e5X00497G01\u003c\/strong\u003e) assure l'exécution physique et électrique directe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00497G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard de l'unité de base Ovation à 4 emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de base passif (charge dépendant du module)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité d'emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 emplacements pour modules d'E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité des modules\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModules Ovation d'entrée analogique, de sortie analogique, d'entrée numérique et de sortie numérique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontage sur rail DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier interne d'E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre voies et intégrité du signal de boucle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble de base 5X00497G01 maintient une isolation structurelle des lignes sur les quatre emplacements de modules, empêchant les boucles de masse et les pointes de tension en mode commun de se propager entre les circuits d'instrumentation de terrain et le fond de panier du contrôleur principal. La structure du bus de fond de panier distribue directement l'alimentation de la logique interne et les rails d'alimentation de terrain à chaque carte d'E\/S installée, tout en maintenant un routage dédié des signaux pour les boucles HART 4-20 mA et les voies de commutation discrètes. Cette configuration physique préserve les stricts paramètres d'isolation entre voies requis pour les boucles de transmetteurs analogiques et les connexions d'E\/S de processus haute densité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : L'unité de base 5X00497G01 prend-elle en charge le remplacement à chaud des modules d'E\/S individuels pendant le fonctionnement actif du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, l'unité de base est équipée de détrompeurs et de connecteurs de bus permettant le remplacement à chaud, ce qui autorise le retrait et l'insertion de modules d'E\/S individuels sans interrompre l'alimentation ni les communications du fond de panier avec les voies opérationnelles adjacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le câblage de terrain est-il raccordé sur l'ensemble de l'unité de base 5X00497G01 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le câblage de terrain se raccorde directement aux bornes dédiées des circuits électroniques de personnalisation intégrés à l'unité de base ou connectés à celle-ci, ce qui permet de remplacer les modules d'E\/S tout en maintenant le câblage de terrain en place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quels types de modules peuvent être installés simultanément dans le boîtier de base à 4 emplacements ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : L'unité de base accepte toute combinaison de modules Ovation d'entrée analogique, de sortie analogique, d'entrée numérique et de sortie numérique, dans la limite physique maximale de 4 emplacements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez l'unité de base 5X00497G01 horizontalement sur un rail DIN industriel standard, à l'intérieur d'une armoire de commande de protection. Vérifiez que le mécanisme de fixation du rail DIN s'enclenche complètement sur le rail afin d'empêcher tout déplacement latéral ou toute vibration mécanique susceptible de désengager les connecteurs internes du bus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReliez l'armoire et le rail de montage à la terre conformément aux pratiques de câblage Ovation standard, en maintenant les conducteurs d'alimentation haute tension séparés des lignes d'instrumentation 4-20 mA de faible niveau. Raccordez fermement le câblage de terrain aux ensembles de borniers, en veillant à ce que tous les fils de drain des blindages soient reliés aux barres de mise à la terre désignées de l'armoire afin de réduire les interférences haute fréquence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181580484920,"sku":"5X00497G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00497G01.jpg?v=1759224724"},{"product_id":"emerson-ovation-5x00226g03-dcs-i-o-interface-controller-module","title":"Module contrôleur d’interface d’E\/S DCS Emerson Ovation 5X00226G03","description":"\u003ch2\u003eModule d’E\/S Ovation Emerson 5X00226G03\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l’interfaçage de signaux physiques à haute densité sur les plateformes DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00226G03\u003c\/strong\u003e (contrôleur d’interface d’E\/S \u003cstrong\u003e5X00226G03\u003c\/strong\u003e) assure une exécution physique et électrique directe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00226G03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e182 mm (H) x 102 mm (L) x 31 mm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation standard du fond de panier (selon les spécifications du châssis Ovation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité des canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 entrées analogiques et 32 canaux d’E\/S numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de signaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogiques et numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des canaux et interfaçage des boucles HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une architecture d’isolation entre canaux afin d’empêcher la formation de boucles de masse entre les connexions côté terrain. Des circuits de filtrage internes suppriment le bruit en mode commun dans les boucles de courant de 4-20 mA, garantissant l’intégrité du signal dans des conditions de fortes interférences électromagnétiques. Les circuits de traitement numérique gèrent les changements rapides d’état sans charger le contrôleur principal du fond de panier du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module prend-il en charge le retrait et l’insertion à chaud pendant le fonctionnement du contrôleur ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, l’interface matérielle du fond de panier permet le remplacement à chaud sous tension sans perturber la communication avec les canaux adjacents ni nécessiter l’arrêt du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il l’isolation des signaux entre des types de canaux mixtes ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : La carte utilise une isolation galvanique entre canaux afin d’empêcher les pics de tension différentielle de se propager dans les voies d’entrée analogiques adjacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module verticalement à l’intérieur de l’assemblage de base de l’armoire prévu à cet effet afin de maintenir un flux d’air naturel par convection sur les dissipateurs thermiques internes. Les ingénieurs doivent vérifier que les bornes de mise à la terre du rail DIN sont directement raccordées à la barre de terre principale du panneau au moyen d’une tresse en cuivre à faible impédance. Maintenez un rayon de courbure minimal de 50 mm pour tous les faisceaux de câbles de terrain à haute densité afin d’éliminer les contraintes mécaniques sur les connecteurs de bornes. Les câbles blindés à paires torsadées doivent avoir leurs fils de drain mis à la terre uniquement côté panneau afin d’empêcher les courants de terre parasites.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181638091064,"sku":"5X00226G03","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00226G031.jpg?v=1759224724"},{"product_id":"1c31169g02-emerson-ovation-dcs-serial-link-controller-module","title":"Module contrôleur de liaison série 1C31169G02 Emerson Ovation DCS","description":"\u003ch2\u003eModule d’interface Emerson 1C31169G02 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31169G02\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous la référence \u003cstrong\u003e1C31169G02\u003c\/strong\u003e Serial Link Controller, est un composant matériel dédié à la traduction des protocoles série et à l’échange de données au sein des réseaux DCS Emerson Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31169G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.32 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16.5 cm x 5.2 cm x 12.1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 deg C à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation standard du fond de panier (conformément aux spécifications du rack Ovation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModbus RTU, RS-232, RS-485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdentification des fonctionnalités\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdentifiant électronique (type de module, numéro de série, révision)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation galvanique des canaux et protocoles série\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module utilise une isolation galvanique entre les canaux de ses lignes série afin de bloquer les surtensions en mode commun et de supprimer les éventuelles boucles de masse entre les appareils de terrain externes et l’architecture interne du système. Les émetteurs-récepteurs différentiels RS-485 acheminent des flux de données asynchrones à haute vitesse sur de longues liaisons câblées, tout en préservant l’intégrité du signal en présence de fortes perturbations électromagnétiques. Des tampons matériels dédiés traitent directement les cycles d’interrogation Modbus RTU, évitant les goulots d’étranglement dans les communications du fond de panier et garantissant des mises à jour déterministes des données vers le contrôleur principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le système vérifie-t-il automatiquement le remplacement du module lors de la maintenance ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Une puce d’identification électronique intégrée transmet directement au contrôleur principal du rack, lors de l’insertion, le type spécifique du module, son numéro de série et la révision de son micrologiciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions de terminaison les opérateurs doivent-ils prendre lors de la configuration du bus série RS-485 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Installez une résistance de terminaison de ligne de 120 ohms aux deux extrémités du réseau, en parallèle sur la paire de signaux différentiels physiques, afin d’éviter les réflexions du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez l’unité directement dans l’assemblage de base d’E\/S Ovation standard, en vous assurant que les broches du connecteur du fond de panier s’alignent sans exercer de force mécanique excessive. Les techniciens de terrain doivent faire passer les câbles série RS-232 et RS-485 dans des conduits séparés, distincts des lignes d’alimentation CA haute tension. Raccordez le blindage des câbles exclusivement à la borne de terre du panneau prévue à cet effet, à une seule extrémité, afin d’éviter la circulation de courants de terre parasites. Respectez un rayon de courbure minimal de 50 mm pour tous les câbles de communication de terrain afin d’éviter la dégradation des conducteurs à proximité des raccordements du bornier.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181638648120,"sku":"1C31169G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/600.jpg?v=1789524495"},{"product_id":"emerson-ovation-5x00502g01-dcs-8-channel-analog-input-module","title":"Module d'entrée analogique 8 canaux DCS Emerson Ovation 5X00502G01","description":"\u003ch2\u003eModule d'entrée analogique Ovation Emerson 5X00502G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eEmerson 5X00502G01\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous la référence \u003cstrong\u003e5X00502G01\u003c\/strong\u003e comme module d'entrée analogique, est un composant matériel dédié à la mesure de signaux analogiques multicanaux au sein des réseaux DCS Emerson Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00502G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.8 cm x 12.7 cm x 2.54 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 deg C à +70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation standard du fond de panier (selon les spécifications du rack Ovation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité des canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux d'entrée analogique indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlages de signaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA, 1-5 VDC, 0-10 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre les canaux et connectivité des boucles HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une architecture d'isolation entre les canaux afin d'éliminer les différences de potentiel de terre dans les boucles d'instrumentation distantes. Des convertisseurs A\/N différentiels filtrent en continu le bruit électromagnétique présent sur les boucles de courant d'entrée 4-20 mA, garantissant une haute résolution du signal pour les paramètres critiques du procédé. Les circuits internes de distribution de l'alimentation de terrain prennent en charge les transmetteurs actifs à deux fils tout en maintenant la stabilité de la compensation de soudure froide et les limites de protection contre les surtensions pendant les transitoires du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l'architecture d'isolation interne protège-t-elle le fond de panier contre les surtensions côté terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : L'isolation galvanique entre les canaux découple les circuits de mesure analogique haute densité du bus principal du fond de panier, bloquant les pointes de tension en mode commun et les boucles de terre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le personnel de maintenance peut-il remplacer ce module alors que l'assemblage de base du système reste sous tension ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, le module prend en charge le remplacement à chaud directement lorsque le fond de panier est sous tension, sans interrompre le balayage des canaux adjacents ni déclencher de défauts du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module verticalement à l'intérieur du rack de borniers de base Ovation prévu à cet effet afin d'assurer une dissipation convective adéquate de la chaleur des composants internes. Les ingénieurs doivent raccorder tous les blindages des câbles de terrain à la barre principale de terre de l'armoire à l'aide de colliers de mise à la terre à faible impédance, en laissant le blindage côté capteur non mis à la terre afin d'empêcher les courants de circulation. Acheminez tous les câbles d'instrumentation analogique 4-20 mA, 1-5 VDC et 0-10 VDC dans des chemins de câbles isolés, séparés des lignes de distribution électrique CA. Maintenez un rayon de courbure minimal de 50 mm pour tous les faisceaux de câbles de signal au point d'insertion dans le bornier afin d'éliminer les contraintes exercées sur les conducteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181644611896,"sku":"5X00502G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/468..jpg?v=1789525529"},{"product_id":"digital-analog-i-o-module-5x00226g01-emerson-ovation-dcs","title":"Module d’E\/S numériques et analogiques | 5X00226G01 Emerson Ovation DCS","description":"\u003ch2\u003eContrôleur d’interface d’E\/S Ovation Emerson 5X00226G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00226G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la désignation \u003cstrong\u003e5X00226G01\u003c\/strong\u003e comme contrôleur d’interface d’E\/S, est un composant matériel dédié assurant l’interfaçage physique et la communication directes entre les appareils de terrain et les fonds de panier des contrôleurs au sein des réseaux Emerson Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00226G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e182 mm (H) x 102 mm (W) x 31 mm (D)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté via une boucle externe de 24 VDC et le fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’alimentation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité des canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 entrées analogiques et 32 canaux d’E\/S numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation canal à canal et traitement des boucles HART 4-20 mA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une isolation robuste canal à canal afin d’empêcher les boucles de masse de terrain de compromettre l’intégrité des signaux du fond de panier. Des circuits haute densité traitent à la fois les états discrets de 24 VDC et les signaux analogiques HART de 4-20 mA, tout en supprimant le bruit électrique en mode commun sur les longues liaisons de câbles de terrain. Des circuits de filtrage dédiés intégrés stabilisent les étapes de conversion des données avant de transférer les tableaux d’entrées sur le bus système interne Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module prend-il en charge le retrait et l’insertion à chaud pendant le fonctionnement des contrôleurs actifs ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, les techniciens de terrain peuvent remplacer le module à chaud dans des conditions d’alimentation de 24 VDC sans interrompre les emplacements de cartes adjacents ni nécessiter l’arrêt du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’architecture matérielle maintient-elle l’isolation entre les canaux de signaux mixtes haute densité ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des barrières d’isolation galvanique intégrées découplent les boucles de câblage côté terrain des circuits logiques principaux, protégeant le fond de panier du système contre les surtensions électriques externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module verticalement à l’intérieur de l’ensemble de base de bornes Ovation prévu à cet effet afin de garantir une convection thermique naturelle sans entrave à travers le boîtier. Les installateurs sur site doivent raccorder tous les câbles blindés à paires torsadées à une barre de bus de terre dédiée du panneau, en mettant le fil de drain à la terre uniquement du côté du boîtier. Maintenez un rayon de courbure minimal de 50 mm pour tous les câbles principaux de signaux haute densité au niveau des points de raccordement des bornes afin d’éviter toute contrainte physique sur les bornes de câblage internes.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181646905656,"sku":"5X00226G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00226G01.jpg?v=1759972117"},{"product_id":"emerson-1c31147g01-8-channel-pulse-accumulator-module","title":"Module accumulateur d’impulsions Emerson 1C31147G01 à 8 canaux","description":"\u003ch2\u003eModule accumulateur d’impulsions Emerson 1C31147G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31147G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom de module accumulateur d’impulsions \u003cstrong\u003e1C31147G01\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel dédié au comptage d’impulsions haute vitesse et à l’acquisition de signaux de fréquence au sein des réseaux Emerson Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31147G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,8 cm x 12,7 cm x 2,54 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccumulation des impulsions provenant de débitmètres à turbine et de codeurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation galvanique et conditionnement des signaux d’impulsions haute vitesse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module utilise des canaux d’entrée isolés galvaniquement afin de découpler les boucles de signaux haute fréquence du fond de panier logique principal. Les circuits internes de conditionnement filtrent les bruits transitoires induits sur le terrain, permettant une accumulation précise des impulsions sur de longues liaisons câblées provenant de codeurs et de débitmètres à turbine. Les routines de diagnostic intégrées surveillent en continu la continuité des signaux et valident les transitions de seuil avant d’enregistrer les comptages d’impulsions dans les registres internes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module conserve-t-il des totaux d’impulsions précis lors de variations rapides de fréquence sur les entrées ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le matériel de traitement intégré échantillonne en continu les 8 canaux d’entrée indépendants jusqu’à des seuils de haute fréquence, sans perdre de comptages de registres lors de variations rapides de la fréquence des signaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’isolation entre les canaux protège-t-elle le fond de panier Ovation interne ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les barrières d’isolation galvanique empêchent les différences de potentiel de terre et les surtensions électriques côté terrain sur les boucles de capteurs de se propager aux circuits du fond de panier principal du DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module verticalement dans la base de raccordement afin de favoriser la convection thermique naturelle sur les plaques dissipatrices en aluminium. Les installateurs doivent mettre à la terre tous les câbles de capteurs blindés à paires torsadées au niveau de la barre de terre du panneau, uniquement du côté de l’enceinte. Acheminez les câbles de signaux d’impulsions à distance des lignes d’alimentation des moteurs haute tension, en maintenant un dégagement minimal de 300 mm afin de réduire les interférences inductives.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51181647495480,"sku":"1C31147G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31147G011.jpg?v=1759224723"},{"product_id":"emerson-1c31166g02-ovation-serial-link-controller-module","title":"Module contrôleur de liaison série Ovation Emerson 1C31166G02","description":"\u003ch2\u003eModule contrôleur de liaison série Emerson 1C31166G02 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31166G02\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom de \u003cstrong\u003e1C31166G02\u003c\/strong\u003e Serial Link Controller Module, fonctionne comme un composant matériel dédié à la traduction des interfaces de données série et à l'exécution des protocoles au sein des plateformes DCS Emerson Ovation. Interfacé directement avec les modules EMOD et PMOD ainsi qu'avec les processeurs R1120, cet appareil gère deux ports de communication série (RS-232 et RS-485 4 fils) pour échanger des données de terrain via les protocoles Modbus, DNP3 et PROFIBUS DP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31166G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e216 mm x 330 mm x 133 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 deg C à +70 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge d'alimentation standard du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule contrôleur de liaison série\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasse de protection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x RS-232, 1x RS-485 (4 fils)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJusqu'à 3.125 Mbps (RS-485)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModbus, DNP3, PROFIBUS DP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité des contrôleurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProcesseur Ovation R1120, EMOD, PMOD\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et traitement des protocoles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une isolation entre canaux sur ses interfaces série afin d'empêcher les boucles de masse et de protéger la logique du fond de panier contre les pics de tension différentielle sur les longues lignes de signal. Prenant en charge des débits allant jusqu'à 3.125 Mbps sur des topologies multipoints RS-485 4 fils, le processeur intégré exécute de manière déterministe les conversions de protocoles, en mappant directement les tables de registres des esclaves externes dans la structure mémoire du contrôleur Ovation sans surcharger le cœur du processeur principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l'interface RS-485 est-elle configurée pour les réseaux multipoints ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Vous devez câbler le port RS-485 selon une configuration 4 fils en duplex intégral, en veillant à installer des résistances de terminaison appropriées (généralement de 120 ohms) aux extrémités physiques de la liaison afin de limiter les réflexions sur la ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel matériel système est nécessaire pour intégrer le 1C31166G02 dans une architecture Ovation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le module s'installe directement dans la base d'E\/S Ovation et communique nativement avec les processeurs R1120 via la structure de bus interne, ainsi qu'avec les composants de base EMOD ou PMOD associés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles limites environnementales s'appliquent à l'installation physique de ce module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le module conserve sa stabilité de fonctionnement dans une plage de température ambiante comprise entre -40 deg C et +70 deg C et nécessite une enveloppe offrant une protection adéquate contre les infiltrations pour compléter son indice IP20 natif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes d'installation physique ci-dessous, dans l'ordre, lors de l'intégration du module contrôleur dans une armoire :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettez l'armoire hors tension et vérifiez que l'emplacement cible de la base d'E\/S Ovation est exempt de débris ou de broches endommagées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez le boîtier du module sur les guides de montage de l'ensemble de base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnfoncez fermement le module sur les connecteurs du fond de panier jusqu'à l'enclenchement complet des loquets de verrouillage mécaniques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBranchez les câbles de communication série aux bornes RS-232 et RS-485 4 fils désignées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez le blindage de tous les câbles de signal à un seul point de mise à la terre situé près de l'entrée de l'armoire afin d'empêcher les courants de circulation dans la masse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablissez l'alimentation du système et vérifiez les voyants d'état à LED pour confirmer la reconnaissance du bus et le trafic actif de la liaison série.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51214802714936,"sku":"1C31166G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00226G01.jpg?v=1759972117"},{"product_id":"16-channel-relay-module-emerson-ovation-1c31222g01","title":"Module relais 16 canaux | Emerson Ovation 1C31222G01","description":"\u003ch2\u003eModule de base à sorties relais Emerson 1C31222G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31222G01\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous la référence \u003cstrong\u003e1C31222G01\u003c\/strong\u003e comme module de base à sorties relais, est un composant matériel dédié à la commutation de charges discrètes de forte puissance au sein des plateformes DCS Emerson Ovation. Interfacé directement avec les bus logiques du contrôleur, il convertit les signaux de commande internes basse tension en opérations de commutation physiques à courant élevé sur 16 canaux indépendants à relais électromécaniques afin de piloter les actionneurs et moteurs de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31222G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,4 cm x 12,6 cm x 10,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degrés C à +70 degrés C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge d’alimentation standard du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de base à sorties relais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDensité de canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 canaux relais indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntensité nominale des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 A à 250 V CA par canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOxyde de cadmium-argent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCS Emerson Ovation, automate programmable Westinghouse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et commutation des contacts à courant élevé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module assure une isolation galvanique robuste entre la logique de commande interne et les bornes de sortie de terrain, empêchant les transitoires haute tension de remonter vers le bus du fond de panier. Chaque canal intègre des surfaces de contact en oxyde de cadmium-argent conçues pour minimiser la résistance de contact, dissiper l’énergie thermique lors de commutations inductives sous forte charge et empêcher le soudage des contacts en cas de pointes de courant d’appel atteignant 30 A à 250 V CA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il les courants de commutation inductifs élevés sur les charges de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les contacts en oxyde de cadmium-argent offrent une forte suppression des arcs et une bonne résistance à l’usure. Cependant, vous devez installer des dispositifs d’absorption externes, tels que des circuits RC pour les charges CA ou des diodes de roue libre pour les charges inductives CC, aux bornes des équipements de terrain afin d’absorber les pointes de force contre-électromotrice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel rail d’alimentation excite les bobines internes des relais ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les circuits de commande des relais tirent leurs signaux logiques du rail d’alimentation du fond de panier, tandis que la tension de la charge de terrain externe doit être fournie directement aux connexions des bornes des relais de sortie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les canaux peuvent-ils être configurés avec des tensions de charge mixtes ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, chacun des 16 canaux dispose de points de câblage de terrain indépendants, ce qui permet d’acheminer des circuits d’alimentation CA ou CC distincts sur chaque contact, jusqu’au seuil maximal de 250 V CA \/ 30 A par canal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes séquentielles d’installation physique suivantes lors du montage et du câblage du module relais :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDéconnectez toutes les sources d’alimentation principales et les tensions d’alimentation de terrain avant d’accéder à l’ensemble de base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez le boîtier de base du module sur le rail DIN ou la plaque arrière de montage prévu dans l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez mécaniquement la base à l’aide de vis de montage afin de garantir la résistance aux vibrations et la continuité de la mise à la terre du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez les actionneurs de terrain aux bornes de sortie prévues, en vous assurant que les sections de câble correspondent à l’intensité requise de 30 A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que les câbles d’alimentation de terrain restent correctement séparés des lignes de signaux logiques basse tension afin d’éviter les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablissez l’alimentation de terrain et du système, puis surveillez les voyants d’état des canaux afin de vérifier le bon fonctionnement de la commutation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51214850785592,"sku":"1C31222G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31222G012.jpg?v=1759977358"},{"product_id":"1c31150g01-emerson-ovation-2-channel-pulse-module","title":"Module d'impulsions 2 canaux Emerson Ovation 1C31150G01","description":"\u003ch2\u003eModule accumulateur d’impulsions Emerson 1C31150G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31150G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro \u003cstrong\u003e1C31150G01\u003c\/strong\u003e comme module accumulateur d’impulsions, est un composant matériel dédié au comptage et à la totalisation des signaux d’impulsions au sein des plateformes DCS Emerson Ovation. Interfacé directement avec les équipements de mesure de terrain, ce module capture des entrées de fréquence à vitesse moyenne sur deux canaux indépendants, effectue l’accumulation matérielle des impulsions, puis transfère les comptages totalisés au bus du contrôleur principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31150G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 cm x 6 cm x 5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage industrielle standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArchitecture d’alimentation locale interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule accumulateur d’impulsions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 canaux indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlages de tension prises en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\/48 VCC ou 5\/12 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration courante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommun positif\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCS Emerson Ovation, API Westinghouse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et compensation de soudure froide\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre des circuits d’isolation entre canaux afin de supprimer les bruits électriques et les boucles de masse inhérents aux longues liaisons de câblage de terrain provenant des débitmètres et des totalisateurs de turbines. Fonctionnant selon une configuration à commun positif, chaque canal traite des trains d’impulsions avec des niveaux logiques de 24\/48 VCC ou de 5\/12 VCC. Le conditionnement du signal intégré filtre les rebonds des contacts mécaniques et les pointes de tension transitoires, garantissant l’intégrité des signaux haute fréquence sans surcharger la logique de traitement du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quels niveaux de tension des signaux d’entrée les canaux d’impulsions peuvent-ils accepter ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module prend en charge des entrées d’impulsions à vitesse moyenne configurées pour des niveaux de signal de 24\/48 VCC ou de 5\/12 VCC sur les deux canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module évite-t-il la perte d’impulsions pendant les mises à jour de communication du fond de panier ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des compteurs matériels haute vitesse intégrés au module accumulent les impulsions de terrain entrantes indépendamment du cycle de scrutation du contrôleur principal et conservent le total accumulé dans des registres de mémoire locaux jusqu’à sa demande par le bus du processeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les deux canaux peuvent-ils être câblés avec des seuils de tension différents ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Vous devez raccorder le câblage de terrain conformément à la configuration du rail à commun positif, en faisant correspondre les niveaux de sortie des transmetteurs de terrain à la configuration désignée des cavaliers ou des bornes de tension d’entrée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes physiques d’installation ci-dessous dans l’ordre lors du montage et du câblage du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettez hors tension les alimentations de l’assemblage de base avant d’insérer le module électronique dans l’emplacement du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspectez les connecteurs à broches arrière afin de vérifier l’absence d’obstruction physique et de broches de borne tordues.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez le module sur les rails de guidage de la base d’E\/S Ovation et appuyez fermement jusqu’à l’enclenchement du mécanisme de verrouillage mécanique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez le câblage des impulsions de terrain au moyen de câbles blindés à paire torsadée, en maintenant les lignes d’impulsions physiquement séparées des conducteurs CA haute tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReliez le blindage du câble à la barre de mise à la terre désignée de l’armoire à une seule extrémité afin d’éliminer les boucles de courant de circulation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablissez l’alimentation de la baie d’E\/S et vérifiez les voyants d’état des canaux afin de valider la communication du bus et l’activité des impulsions entrantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51215946809656,"sku":"1C31150G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31150G011.jpg?v=1759977360"},{"product_id":"emerson-1c31125g01-ovation-16-channel-digital-output-base","title":"Base de sorties numériques 16 canaux Emerson Ovation 1C31125G01","description":"\u003ch2\u003eModule de sortie numérique Emerson 1C31125G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eEmerson 1C31125G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro \u003cstrong\u003e1C31125G01\u003c\/strong\u003e en tant que module de sortie numérique, est un composant matériel dédié à l'exécution de signaux discrets asymétriques au sein des plateformes DCS Emerson Ovation. Fonctionnant comme un socle de bornes personnalisé associé à un module électronique tel que le 1C31122G01, l'unité pilote 16 canaux numériques isolés afin d'exécuter des commandes discrètes marche\/arrêt pour des solénoïdes, des relais et des vannes de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31125G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard du socle Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage industrielle standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.0 W passifs \/ 25.6 W avec alimentation auxiliaire 24 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sortie numérique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 canaux discrets\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de tension de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 VDC nominal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie directe asymétrique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAssociation système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule électronique 1C31122G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et protection galvanique du fond de panier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre des réseaux d'isolation entre canaux qui isolent les circuits de sortie de terrain des bus logiques internes du contrôleur. Cette barrière galvanique empêche les transitoires haute tension et les différences de potentiel de terre présents dans le câblage de terrain de pénétrer dans le fond de panier. Prenant en charge des niveaux de commutation de sortie de 0 à 60 VDC sur 16 points indépendants, l'ensemble maintient un faible délai de propagation du signal tout en assurant une fourniture d'énergie discrète stable avec des charges auxiliaires de terrain variables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment la conception modulaire en deux parties simplifie-t-elle la maintenance du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le 1C31125G01 fonctionne comme unité de base de bornes personnalisée tout en conservant les connexions du câblage de terrain. Vous pouvez déverrouiller et remplacer la carte électronique 1C31122G01 associée sans toucher aux vis des bornes ni déconnecter les boucles de terrain externes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle source d'alimentation fournit l'énergie aux charges de sortie de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le module utilise une alimentation auxiliaire externe de 24 VDC raccordée au socle de bornes pour alimenter les charges de terrain, avec une consommation de 3.0 W pour la détection interne passive et jusqu'à 25.6 W dans des conditions de commutation à pleine charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle est la tension de sortie nominale maximale par canal ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Chaque canal discret accepte des tensions de commutation CC asymétriques nominales jusqu'à 60 VDC maximum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes physiques d'installation suivantes, dans l'ordre, lors de l'assemblage et du câblage du socle du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettez hors tension toutes les alimentations de terrain et les rails logiques auxiliaires avant de fixer l'ensemble de base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncliquetez le module personnalisé 1C31125G01 sur la position désignée du rail DIN dans l'armoire Ovation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez le câblage des sorties discrètes aux bornes du bornier à vis, en veillant à ce que les lignes de signal asymétriques correspondent aux affectations de polarité des canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que le blindage des câbles est correctement raccordé à la barre de mise à la terre de l'armoire afin d'éliminer les bruits électromagnétiques couplés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez le module électronique 1C31122G01 associé et poussez fermement jusqu'à ce que la languette de verrouillage s'enclenche complètement dans le socle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMettez sous tension l'alimentation auxiliaire de la boucle et contrôlez les voyants de la face avant pour confirmer l'initialisation du bus et l'état des canaux actifs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216062447928,"sku":"1C31125G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31125G012.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"5x00109g01-emerson-ovation-hart-analog-input-module","title":"Module d’entrée analogique HART Emerson Ovation 5X00109G01","description":"\u003ch2\u003eModule d’entrée analogique Ovation Emerson 5X00109G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour le conditionnement de signaux haute performance dans les réseaux DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00109G01\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodule de personnalité 5X00109G01\u003c\/strong\u003e) assure l’exécution physique et électrique directe sur huit canaux d’entrée analogique isolés galvaniquement. Le module traite les signaux de boucle de courant de 4-20 mA provenant de transmetteurs de terrain, tout en permettant la communication avec les appareils numériques via le protocole HART.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00109G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,31 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions PMOD standard Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge électrique standard du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de composant du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de personnalité (PMOD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux isolés galvaniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle de courant de 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole HART\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution A\/N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 bits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de référence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation diélectrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 VCA\/VCC (entre canaux \/ logique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉlément associé du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule électronique 5X00106G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et isolation des canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre des barrières d’isolation diélectrique de 1000 VCA\/VCC sur chacun de ses huit canaux d’entrée afin de bloquer les boucles de masse et de supprimer le bruit en mode commun. Un convertisseur analogique-numérique de 14 bits intégré effectue l’échantillonnage des signaux avec une précision de référence de +\/-0,1 %. Les circuits prennent en charge les configurations de transmetteurs alimentés localement et alimentés par le terrain, canal par canal, ce qui permet la transmission des données numériques HART par déplacement de fréquence (FSK) en parallèle du signal de courant principal de 4-20 mA, sans dégrader la précision analogique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le 5X00109G01 fonctionne-t-il comme un ensemble autonome indépendant ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, le 5X00109G01 fonctionne exclusivement comme un module de personnalité (PMOD) et doit être associé à un module électronique 5X00106G01 pour constituer une unité d’entrée analogique HART haute performance complète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment configurer les canaux individuels pour les options d’alimentation de boucle ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Vous sélectionnez, pour chaque canal, le mode de transmetteur alimenté localement ou alimenté par le terrain en réglant les cavaliers physiques ou les options de câblage sur l’unité de base avant de raccorder les conducteurs de la boucle 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel niveau d’isolation protège le fond de panier interne contre les transitoires de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les circuits internes d’isolation galvanique offrent une tenue diélectrique allant jusqu’à 1000 VCA\/VCC entre chaque canal d’entrée et la logique interne du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes d’installation physique ci-dessous, dans l’ordre, lors de l’intégration du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettre hors tension tous les circuits d’alimentation des transmetteurs de terrain raccordés à l’ensemble de base Ovation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAligner les rails de guidage du module 5X00109G01 avec l’emplacement désigné du module de personnalité sur la base de connexion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInsérer fermement le module jusqu’à ce que les loquets de retenue mécaniques se verrouillent complètement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminer des câbles blindés à paire torsadée de 4-20 mA vers les bornes des canaux désignés, en reliant les blindages des câbles à la barre de terre de l’armoire en un seul point.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstaller le module électronique associé 5X00106G01 dans l’emplacement adjacent jusqu’à ce qu’il soit correctement verrouillé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablir l’alimentation de la boucle et surveiller les voyants d’état du panneau avant afin de vérifier l’initialisation du bus et le trafic actif des signaux numériques HART.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216105668920,"sku":"5X00109G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00109G01.jpg?v=1759977358"},{"product_id":"emerson-1c31234g01-ovation-16-channel-digital-input-card","title":"Carte d’entrées numériques Emerson Ovation 1C31234G01 à 16 canaux","description":"\u003ch2\u003eModule d’entrée de contacts Emerson 1C31234G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour la surveillance discrète à grande vitesse dans les réseaux DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31234G01\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodule électronique d’entrée numérique\/de contacts 1C31234G01\u003c\/strong\u003e) assure l’exécution physique et électrique directe sur 16 canaux d’entrée à isolation optique. L’unité détecte les changements d’état de contacts secs sans tension provenant de fins de course de terrain, de boutons-poussoirs et de relais auxiliaires, tout en utilisant une logique intégrée d’alimentation des contacts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31234G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions EMOD Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge d’alimentation de fond de panier standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de composant du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule électronique d’entrée numérique\/de contacts (EMOD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 canaux à isolation optique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée de contacts compacte avec alimentation intégrée des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’alimentation des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation auxiliaire de boucle de 42-55 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBarrière canal-logique de 1000 VCA\/VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDélai de propagation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropagation maximale de l’état de 7 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuppression des rebonds de contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFenêtre de stabilisation matérielle de 7 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et traitement des canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes circuits d’isolation optique fournissent une protection diélectrique allant jusqu’à 1000 VCA\/VCC entre les bornes de câblage de terrain et la logique système du fond de panier. Le module fournit une alimentation intégrée des contacts de 42-55 VCC (48 VCC nominaux) afin de détecter les commutateurs de terrain à contacts secs sans nécessiter d’alimentations de boucle séparées. Le filtrage intégré de suppression des rebonds impose un seuil obligatoire de stabilisation de 7 ms avant la mémorisation des changements d’état, supprimant les pointes de bruit et les rebonds de contacts avant la mise à jour de la mémoire de commande du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle source d’alimentation met sous tension les circuits de contacts de terrain connectés au 1C31234G01 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Un rail intégré de distribution d’alimentation auxiliaire fournit directement une tension d’alimentation des contacts de 42-55 VCC (48 VCC nominaux) aux bornes des contacts de terrain, ce qui élimine le câblage d’alimentation de boucle externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il les rebonds mécaniques à haute fréquence des commutateurs ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le filtrage interne d’antirebond des contacts impose un délai de stabilisation de 7 ms, vérifiant les changements d’état avant d’envoyer des états logiques numériques valides sur le bus de fond de panier du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel niveau d’isolation sépare les lignes d’entrée de terrain des circuits de traitement logique ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les réseaux d’isolation optique fournissent une isolation de 1000 VCA\/VCC afin de protéger les composants du contrôleur central contre les transitoires de tension de mode commun sur le terrain et les variations de potentiel de terre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes d’installation physique suivantes dans l’ordre lors de la mise en place du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDéconnectez les rails d’alimentation principaux de l’armoire et isolez les blocs de distribution d’alimentation auxiliaire de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez la carte électronique 1C31234G01 sur les rails de guidage de la base d’E\/S Ovation dédiée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites glisser la carte dans la fente jusqu’à ce que les connecteurs mécaniques s’engagent correctement dans l’interface du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez les conducteurs du câblage de terrain au bornier, en raccordant les blindages des câbles à la barre de terre de l’armoire en un seul point de mise à la terre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAppliquez la tension auxiliaire d’alimentation des contacts de terrain (42-55 VCC) et vérifiez les rails d’alimentation du fond de panier de la logique système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObservez les voyants d’état du panneau avant pour confirmer le balayage normal des canaux et la mise à jour en temps réel de l’état des commutateurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216162521400,"sku":"1C31234G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31234G012.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"analog-input-module-card-emerson-1c31116g04-ovation","title":"Carte de module d'entrée analogique | Emerson 1C31116G04 Ovation","description":"\u003ch2\u003eModule d'entrée analogique Ovation Emerson 1C31116G04\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31116G04\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom de module d'entrée analogique \u003cstrong\u003e1C31116G04\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel dédié à la numérisation des signaux de terrain et à l'acquisition de données au sein des plateformes DCS Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31116G04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard des cartes d'E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge d'alimentation standard du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d'entrée analogique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d'entrée du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucles analogiques de courant \/ tension de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConversion du signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement analogique-numérique haute résolution\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle 4-20 mA HART et isolation galvanique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module traite les variables analogiques de terrain entrantes au moyen d'un circuit de conditionnement de signal de précision conçu pour rejeter les interférences en mode commun sur les lignes. Il achemine les canaux de numérisation via une interface de fond de panier haute densité tout en prenant en charge les configurations standard de boucles de courant 4-20 mA. La conception électrique interne utilise des barrières d'isolation galvanique diélectriques entre les connexions de boucle côté terrain et le bus du contrôleur système, empêchant les boucles de masse et protégeant les unités logiques centrales contre les parasites électriques générés sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le 1C31116G04 s'intègre-t-il dans l'ensemble matériel Ovation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module s'installe directement dans les logements de cartes des châssis de base d'E\/S Ovation standard, avec une interface électrique assurée par les connecteurs de bus de fond de panier redondants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quels mécanismes protègent le module contre les parasites électriques du câblage de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des composants de filtrage intégrés, associés à des barrières diélectriques galvaniques, isolent les canaux d'entrée individuels des circuits logiques du fond de panier et suppriment les différences de potentiel de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : L'alimentation de terrain est-elle distribuée aux transmetteurs par le bord de la carte du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Selon les cavaliers de la carte de base du système et le câblage du bornier, les boucles de terrain sont alimentées soit directement par les alimentations locales des transmetteurs, soit par des rails d'alimentation auxiliaires intégrés acheminés via l'interface de la carte de base.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes d'installation physique suivantes, dans l'ordre, lors de l'intégration du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCoupez les sources d'alimentation auxiliaires qui alimentent le bornier concerné avant d'insérer le module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez les bords de la carte électronique 1C31116G04 avec les rails de guidage du logement désigné du châssis Ovation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites glisser la carte vers l'arrière jusqu'à ce que les connecteurs multipoints du fond de panier s'emboîtent complètement dans le connecteur de la carte de base.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActionnez les leviers supérieurs et inférieurs de retenue mécanique afin de verrouiller fermement le module et de le protéger contre les vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que les blindages du câblage de terrain sont raccordés à la barre de mise à la terre dédiée du boîtier, et non aux bornes de retour du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablissez l'alimentation des boucles et inspectez les voyants LED du panneau avant afin de confirmer la communication sur le bus et l'activité de scrutation des canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216231334200,"sku":"1C31116G04","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31116G042.jpg?v=1759977358"},{"product_id":"emerson-5x00226g02-ovation-i-o-bus-interface-card","title":"Carte d’interface de bus d’E\/S Ovation Emerson 5X00226G02","description":"\u003ch2\u003eModule d’interface E\/S Emerson 5X00226G02 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 5X00226G02\u003c\/strong\u003e, également catalogué comme module d’interface E\/S \u003cstrong\u003e5X00226G02\u003c\/strong\u003e, fonctionne comme un composant matériel dédié aux communications haut débit entre le contrôleur et le terrain au sein des plateformes DCS Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00226G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.35 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard d’un module de châssis Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 deg C à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge électrique standard du bus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’interface E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFonction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommunication contrôleur \/ bus E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorts d’interface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux connexions redondantes au bus E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBase matérielle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarte électronique intégrée avec assemblage de semi-conducteurs discrets\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et routage sur deux bus redondants\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre deux ports d’interface redondants au bus E\/S afin d’assurer la transmission continue des données entre les contrôleurs locaux et les racks d’E\/S terrain. Les émetteurs-récepteurs de bus intégrés isolent le trafic numérique du bus, empêchant la dégradation du signal sur les canaux de communication haut débit. En cas de défaut de connexion physique ou de défaillance de ligne sur un segment de bus, la logique intégrée transfère instantanément les charges de transmission vers la liaison redondante secondaire, sans interrompre le balayage du système ni la temporisation déterministe du contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le 5X00226G02 effectue-t-il la commutation des communications redondantes sur le bus E\/S ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La logique matérielle intégrée surveille simultanément les deux lignes de bus redondantes et achemine automatiquement les paquets de données actifs par le canal secondaire si une dégradation de la liaison ou une perte de signal se produit sur le chemin principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le personnel de maintenance peut-il remplacer le 5X00226G02 à chaud pendant le balayage actif du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Vous pouvez remplacer le module à condition que la carte d’interface redondante secondaire maintienne la communication active sur le bus et que les emplacements de fond de panier isolés électriquement empêchent les arcs électriques lors de l’insertion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles interfaces de connexion physique au bus sont présentes sur la carte électronique du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La carte comporte deux connecteurs de bord multipoints dédiés qui s’interfacent directement avec les canaux primaire et secondaire du bus E\/S du fond de panier Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes séquentielles d’installation physique suivantes lors de l’intégration du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettez hors tension les rails d’alimentation du fond de panier de l’armoire et isolez le câblage de l’interface terrain avant toute manipulation du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez les bords de la carte électronique du 5X00226G02 avec les rainures de guidage du rack de châssis E\/S Ovation cible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites glisser fermement l’ensemble dans l’emplacement du rack jusqu’à ce que les deux connecteurs de bus redondants s’enfichent complètement dans le connecteur du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les vis moletées de retenue supérieure et inférieure afin de fixer le module et de le protéger contre les vibrations mécaniques en fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReliez le blindage de tous les câbles d’interface entrants à la barre de terre principale de l’armoire afin d’atténuer les interférences électriques haute fréquence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMettez le fond de panier du système sous tension et observez les voyants de diagnostic afin de confirmer les communications actives avec le contrôleur et la synchronisation du bus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216283795768,"sku":"5X00226G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/602..1.jpg?v=1789528227"},{"product_id":"1c31232g01-emerson-ovation-discrete-input-card","title":"Carte d’entrée discrète Emerson Ovation 1C31232G01","description":"\u003ch2\u003eEmerson 1C31232G01 Ovation Digital Input Module\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour le traitement des signaux de terrain binaires sur les plateformes DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31232G01\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003e1C31232G01\u003c\/strong\u003e Digital Input Module) assure l’exécution physique et électrique directe. Le module capture les états discrets marche\/arrêt du terrain et transmet des données d’état synchronisées au contrôleur central Ovation via le bus système interne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31232G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,40 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard d’une carte d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharge standard du bus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’entrées numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de signal d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées discrètes \/ numériques binaires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnectivité du bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement de châssis Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et filtrage des signaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre des réseaux d’isolation entre canaux à base d’opto-coupleurs, qui séparent les boucles de câblage de terrain de la logique interne du bus de fond de panier. Ces barrières d’isolation bloquent les transitoires électriques haute tension, le bruit en mode commun et les potentiels de boucle de masse. Des circuits matériels de filtrage RC intégrés suppriment les rebonds des contacts et les interférences électromagnétiques, permettant une détection fiable des états pour les applications de surveillance discrète haute densité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le 1C31232G01 traite-t-il les rebonds haute fréquence des commutateurs mécaniques ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des circuits matériels de filtrage intégrés stabilisent les signaux de terrain entrants et empêchent les transitions parasites dues aux rebonds des contacts d’écrire des états discrets invalides sur le bus du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le personnel de maintenance peut-il remplacer le 1C31232G01 à chaud pendant le fonctionnement du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Vous pouvez remplacer le module en ligne, à condition d’isoler l’alimentation d’excitation du terrain avant d’extraire la carte de l’emplacement actif du châssis Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle protection électrique empêche les transitoires sur les lignes côté terrain d’endommager la logique du contrôleur du bus de fond de panier ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des barrières d’isolation galvanique optique séparent les circuits de terrain des canaux d’entrée discrets des lignes internes du bus de fond de panier, isolant ainsi les composants logiques des surtensions externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuivez les étapes d’installation physique ci-dessous, dans l’ordre, lors de l’intégration du module :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMettre hors tension les rails de distribution de l’alimentation de terrain connectés au bornier Ovation cible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAligner le circuit imprimé du 1C31232G01 sur les rainures de guidage de l’emplacement de châssis Ovation attribué.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnfoncer la carte jusqu’à ce que l’interface multipoints du bus de fond de panier s’engage complètement dans le connecteur du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixer les leviers de retenue supérieur et inférieur afin de verrouiller la carte et de la protéger contre les vibrations en fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccorder les conducteurs des entrées discrètes de terrain aux borniers, en veillant à connecter les fils de drainage des signaux à la barre de mise à la terre de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRétablir l’alimentation de terrain et observer les voyants d’état du panneau avant afin de confirmer la synchronisation du bus et l’activité d’analyse des canaux en temps réel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216316531000,"sku":"1C31232G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31232G012.jpg?v=1759977357"},{"product_id":"1b30023h02-emerson-ovation-terminal-module-base","title":"Base de module terminal 1B30023H02 Emerson Ovation","description":"\u003ch2\u003eModule de bornes Ovation Emerson 1B30023H02\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour le raccordement du câblage de terrain dans les racks du système de contrôle distribué Ovation, l'\u003cstrong\u003eEmerson 1B30023H02\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodule de bornes 1B30023H02\u003c\/strong\u003e) assure une exécution physique et électrique directe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1B30023H02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,25 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard de la base pour rail DIN Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassive (aucune alimentation active du fond de panier requise)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de bornes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRail DIN d'armoire \/ ensemble de base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccordement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes à vis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface préconçue par nappe \/ câble multiconducteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et isolation entre canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Emerson 1B30023H02 achemine directement les signaux analogiques et discrets de terrain vers les modules actifs de traitement des E\/S Ovation correspondants. Lorsqu'il est utilisé avec des appareils de terrain employant le protocole de boucle HART 4-20 mA, l'architecture passive des bornes préserve l'intégrité du signal en empêchant les boucles de masse et la propagation du bruit entre les canaux. Les bornes à vis robustes de terrain maintiennent une pression de contact élevée afin d'éviter les pics d'impédance lors de l'exécution de signaux de faible niveau en tension ou en milliampères, tandis que les chemins de blindage dédiés garantissent le maintien des paramètres d'isolation entre canaux dans les armoires de commande à haute densité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module de bornes 1B30023H02 nécessite-t-il une entrée d'alimentation active pour fonctionner ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, le 1B30023H02 fonctionne comme une base passive de raccordement de terrain. Il fournit des points de raccordement physiques sur bornes à vis et achemine les signaux vers les cartes actives de traitement des E\/S Ovation au moyen de câbles d'interconnexion préconçus, sans tirer d'énergie du fond de panier du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le personnel de maintenance peut-il déconnecter les câbles de câblage de terrain du module sans perturber les cartes de traitement des E\/S adjacentes ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, le câblage de terrain se raccorde directement aux bornes à vis du module 1B30023H02. Vous pouvez déconnecter ou remplacer la carte de traitement des E\/S connectée par son câble d'interface sans retirer les conducteurs de signaux de terrain du bornier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixez solidement le module 1B30023H02 sur le rail DIN de l'armoire, dans l'emplacement prévu du coffret Ovation. Vérifiez que le clip de montage est complètement enclenché afin d'empêcher tout mouvement latéral dû aux vibrations de l'armoire. Avant de raccorder le câblage de terrain, dénudez l'isolant sur la longueur spécifiée et serrez chaque borne à vis conformément aux spécifications standard de câblage des tableaux industriels afin d'éviter le cisaillement des fils ou les contacts desserrés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcheminez les câbles des instruments de terrain entrants dans les goulottes, en séparant le câblage analogique de faible niveau des conducteurs CA haute tension. Raccordez les blindages des fils uniquement à la barre de terre désignée afin de limiter les interférences électromagnétiques. Avant de mettre sous tension les principaux modules de traitement des E\/S Ovation, vérifiez les configurations de détrompage et assurez-vous que le câble d'interconnexion est fermement verrouillé sur le connecteur multibroche.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216373317944,"sku":"1B30023H02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1B30023H022.jpg?v=1759977357"},{"product_id":"1c31179g01-emerson-remote-i-o-master-communication-unit","title":"1C31179G01 Unité de communication maître d’E\/S déportées Emerson","description":"\u003ch2\u003eUnité maître d’E\/S déportées Emerson 1C31179G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31179G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro \u003cstrong\u003e1C31179G01\u003c\/strong\u003e comme unité maître d’E\/S déportées, est un composant matériel dédié à la gestion des communications avec les sous-systèmes d’E\/S déportées au sein des plateformes du système de contrôle distribué Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31179G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,50 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard du fond de panier Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie fonctionnelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnité maître d’E\/S déportées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité réseau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommunication via protocole industriel à haut débit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces principales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus contrôleur Ovation \/ Port de communication des E\/S déportées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase de châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et isolation entre canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’unité maître Emerson 1C31179G01 coordonne la télémétrie à haut débit entre le contrôleur central Ovation et les sous-systèmes d’E\/S déportées distribués. Lorsqu’il achemine les données provenant d’instruments de terrain distants, notamment de transmetteurs utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA, le module maintient des cycles d’interrogation déterministes afin d’éviter la perte de paquets sur de longues distances physiques. La séparation galvanique et l’isolation intégrée entre canaux protègent le bus du contrôleur contre les surtensions électriques côté terrain, le couplage de bruit et les éventuelles interférences dues aux boucles de masse provenant des câblages distants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’unité maître 1C31179G01 préserve-t-elle l’intégrité du signal du fond de panier lors des pointes de communication à distance ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : La carte intègre des tampons de ligne et des transformateurs d’interface de bus isolés. Ces composants découplent le fond de panier principal du contrôleur Ovation des transitoires de transmission et du bruit en mode commun le long des liaisons de câbles d’E\/S déportées étendues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Est-il possible de retirer le 1C31179G01 du châssis sans couper l’alimentation des départs d’E\/S déportées connectés ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le retrait du 1C31179G01 interrompt la communication du contrôleur avec tous les départs distants associés. Vous devez placer les boucles de régulation concernées en mode manuel ou sécurisé avant d’extraire le module maître du fond de panier sous tension.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixez fermement le module 1C31179G01 dans l’emplacement de base prévu à cet effet dans le châssis Ovation. Enfoncez la carte jusqu’à l’engagement complet des contacts du fond de panier, puis serrez les deux vis de fixation afin de résister aux vibrations mécaniques industrielles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcheminez tous les câbles de communication distants dans des chemins de câbles dédiés, à l’écart des conducteurs d’alimentation CA de forte puissance. Veillez à ce que les fils de drain des blindages des câbles soient raccordés à la barre de terre du coffret maître afin d’optimiser la suppression des perturbations électromagnétiques le long des liaisons de signaux longue distance.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216461431096,"sku":"1C31179G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31179G01.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"controller-interface-module-card-emerson-ovation-5x00419g02","title":"Carte de module d’interface de contrôleur | Emerson Ovation 5X00419G02","description":"\u003ch2\u003eCarte du système de contrôle DCS Ovation Emerson 5X00419G02\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurée pour les tâches de contrôle de haut niveau dans les architectures du système de contrôle distribué (DCS) Ovation, la \u003cstrong\u003eEmerson 5X00419G02\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003ecarte du système de contrôle DCS 5X00419G02\u003c\/strong\u003e) assure l’exécution physique et électrique directe. Fonctionnant dans le châssis du contrôleur Ovation, l’unité gère la connectivité du système, le traitement des protocoles en temps réel et l’échange de données à grande vitesse entre les interfaces de nœuds locaux et distants. Le matériel exécute des boucles de contrôle déterministes et décharge le processeur principal des tâches de communication via le bus de fond de panier interne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00419G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard d’un emplacement de châssis de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentée par le bus de fond de panier du système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContrôleur DCS spécialisé \/ carte d’interface réseau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement du châssis de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier du contrôleur Ovation \/ ports externes spécialisés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des signaux et connectivité des boucles de processus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçue spécifiquement pour la plateforme DCS Emerson Ovation, la carte 5X00419G02 offre une isolation entre les canaux et une protection galvanique afin d’isoler la logique sensible du fond de panier des transitoires électriques de niveau terrain. Lors de l’acheminement des signaux de processus ou de la gestion des interfaces de sous-réseaux, le module maintient une stabilité stricte des signaux de boucle. Le filtrage intégré et la compatibilité avec la compensation de soudure froide (CJC) favorisent l’intégration transparente avec les lignes d’instrumentation HART standard 4-20 mA, en réduisant la dégradation des signaux sur les réseaux de contrôle haute densité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : La carte 5X00419G02 tire-t-elle son alimentation de fonctionnement directement d’une source d’alimentation externe ou du châssis ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module reçoit son alimentation de fonctionnement directement par le connecteur du bus de fond de panier du châssis du contrôleur Ovation lors de son insertion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions sont nécessaires lors de l’insertion ou du remplacement de la carte 5X00419G02 dans un châssis ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les installateurs doivent couper l’alimentation de l’armoire ou suivre les procédures approuvées de remplacement à chaud, tout en utilisant des bracelets antistatiques reliés à la terre afin d’éviter les dommages dus aux décharges électrostatiques (ESD) sur les composants sensibles du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module en alignant les bords de la carte avec les rails de guidage prévus à l’intérieur de l’emplacement du châssis du contrôleur Ovation. Faites glisser fermement la carte vers l’intérieur jusqu’à ce que le connecteur du bus de fond de panier soit complètement engagé dans la prise correspondante du fond de panier. Serrez toutes les vis de retenue sur la plaque frontale afin d’assurer une bonne liaison mécanique et la continuité de la mise à la terre du châssis. Acheminez les câbles d’interface réseau externes dans des chemins de câbles séparés, en les maintenant à distance des lignes CA haute tension pour éviter l’induction électromagnétique. Vérifiez la mise à la terre du fil de drain du blindage sur la barre de mise à la terre du système avant de mettre la baie de contrôleurs sous tension.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216523526456,"sku":"5X00419G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/616..jpg?v=1789630627"},{"product_id":"emerson-1x00024h01-wh1-2ff-ovation-dcs-system-power-supply-module","title":"Module d’alimentation du système DCS Ovation Emerson 1X00024H01 WH1-2FF","description":"\u003ch2\u003eModule d’alimentation Emerson 1X00024H01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 1X00024H01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la désignation \u003cstrong\u003e1X00024H01\u003c\/strong\u003e (WH1-2FF) Power Supply Module, est un composant matériel dédié qui convertit l’alimentation secteur en tensions continues régulées du fond de panier au sein des architectures de systèmes de contrôle distribué (DCS) Ovation. L’unité se raccorde directement à la baie de distribution électrique ou au fond de panier du châssis, stabilisant les alimentations secteur entrantes afin de protéger les processeurs de contrôle et les cartes d’E\/S en aval. Des condensateurs internes de stockage d’énergie atténuent les chutes de tension et les transitoires de bruit électrique dans les boucles de processus exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1X00024H01 (WH1-2FF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de baie d’alimentation \/ emplacement de châssis Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariable selon la charge connectée du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTension continue régulée pour le fond de panier Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur de fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation de l’alimentation et stabilité des canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour être intégré aux plateformes de contrôle des processus, le module 1X00024H01 utilise une isolation galvanique afin d’isoler la tension secteur entrante des circuits logiques internes. Cette conception empêche les boucles de masse et les surtensions de se propager vers les canaux de retour 4-20 mA HART et les cartes de commande numériques. Les étages de filtrage internes réduisent l’ondulation de tension, préservant l’intégrité des boucles de terrain et garantissant une communication sans parasites entre les contrôleurs centraux et l’instrumentation de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les ingénieurs peuvent-ils déployer deux modules d’alimentation 1X00024H01 dans une configuration d’alimentation redondante ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, le module prend en charge le fonctionnement en parallèle sur un fond de panier Ovation redondant, permettant un partage automatique de la charge et une commutation transparente en cas de défaillance d’une source d’alimentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel est l’effet des condensateurs de filtrage internes sur la gestion des interruptions d’alimentation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : La batterie de condensateurs interne fournit un temps de maintien pendant les brèves chutes de tension secteur, lissant les pointes transitoires et maintenant des rails de sortie stables afin d’éviter les réinitialisations intempestives du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallez le module d’alimentation dans l’emplacement qui lui est attribué dans le châssis ou la baie d’alimentation, en appuyant fermement jusqu’à ce que le connecteur arrière s’enclenche dans le bus du fond de panier. Serrez toutes les vis de retenue sur le panneau avant afin de garantir la continuité électrique avec la masse du châssis. Acheminez les câbles d’alimentation CA ou CC principaux dans des conduits dédiés, en séparant les lignes d’entrée du câblage des signaux d’E\/S basse tension afin d’éviter l’induction électromagnétique. Vérifiez la polarité et la liaison à la terre au niveau du bornier principal avant de mettre le module sous tension.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216523854136,"sku":"1X00024H01 WH1-2FF","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/616.1.jpg?v=1789630914"},{"product_id":"emerson-5x00106g01-ovation-dcs-4-20-ma-analog-output-module","title":"Module de sortie analogique 4-20 mA Emerson 5X00106G01 Ovation DCS","description":"\u003ch2\u003eModule de sortie analogique Ovation Emerson 5X00106G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 5X00106G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro de catalogue \u003cstrong\u003e5X00106G01\u003c\/strong\u003e comme module de sortie analogique, fonctionne comme un composant matériel dédié qui traduit les commandes de contrôle numériques en signaux de terrain de 4-20 mA ou 0-10 VCC au sein des plateformes de système de contrôle distribué (DCS) Ovation. Le module s'interface directement avec le bus de fond de panier central pour piloter des éléments de contrôle finaux tels que des vannes modulantes, des positionneurs et des variateurs de vitesse. Les circuits internes de conversion numérique-analogique maintiennent la stabilité du signal et empêchent la dérive des commandes dans les boucles de contrôle fermées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00106G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard d’un emplacement de châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par la logique du fond de panier et la boucle de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de sortie analogique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de 4-20 mA \/ tension de 0-10 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des voies et intégrité du signal de boucle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçu spécifiquement pour les architectures de réseau DCS Emerson, le 5X00106G01 intègre des barrières d’isolation entre les voies ainsi qu’une isolation galvanique entre les circuits de terrain et la logique interne du système. Cette architecture bloque les parasites électriques et les différences de potentiel de terre dans les boucles d’instrumentation de terrain. Le matériel prend en charge la compatibilité avec la compensation de soudure froide (CJC) et la suppression active du bruit pour les configurations de protocole de boucle HART 4-20 mA, préservant ainsi la précision du signal de commande lors d’événements industriels transitoires.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module réagit-il en cas de perte de communication avec le contrôleur central Ovation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Dès qu’une défaillance du bus est détectée, la logique du circuit interne force les voies de sortie analogiques à passer à des configurations définies par l’utilisateur, soit au maintien du dernier état, soit au minimum de sécurité, empêchant ainsi tout mouvement non commandé des vannes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Les techniciens de maintenance peuvent-ils remplacer la carte 5X00106G01 alors que le reste du rack demeure sous tension ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens peuvent effectuer un remplacement à chaud de l’emplacement, à condition de respecter les procédures appropriées de décharge électrostatique et de vérifier que le faisceau de câblage des sorties de terrain est correctement déverrouillé avant l’extraction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlignez la carte de circuit imprimé du module avec les guides de l’emplacement désigné du châssis, puis enfoncez fermement l’unité jusqu’à ce que le connecteur de bus arrière s’engage complètement dans la prise du fond de panier. Fixez les éléments de fixation du panneau avant afin de maintenir une connexion permanente de mise à la masse mécanique avec le châssis de l’armoire. Acheminez tous les câbles de signaux de sortie analogiques basse tension en paires torsadées blindées, à l’écart des conducteurs d’alimentation CA haute tension, afin d’éviter les couplages électromagnétiques. Raccordez le blindage des câbles de signal à la barre de terre dédiée du châssis en un seul point de terminaison afin d’éliminer les boucles de terre.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216524575032,"sku":"5X00106G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00106G012.jpg?v=1759977355"},{"product_id":"emerson-ovation-5x00241g02-processor-module","title":"Module processeur Emerson Ovation 5X00241G02","description":"\u003ch2\u003eModule processeur Ovation Emerson 5X00241G02\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l’exécution de stratégies de contrôle déterministes sur les plateformes DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00241G02\u003c\/strong\u003e (module processeur \u003cstrong\u003e5X00241G02\u003c\/strong\u003e) assure l’exécution physique et électrique directe via l’interface du fond de panier du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition du suffixe et matrice des modèles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de base\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSuffixe de groupe\/révision\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration \/ type de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5X00241\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eG01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnité processeur haute performance standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5X00241\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eG02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule processeur haut débit amélioré avec prise en charge de la redondance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00241G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson \/ Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,60 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur standard d’un emplacement de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournie par le rail du fond de panier de l’unité de base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule processeur \/ contrôleur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface du fond de panier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité mémoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMémoire RAM et Flash intégrées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArchitecture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrend en charge une topologie de contrôleurs redondants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et canaux isolés du fond de panier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module traite des calculs de boucle déterministes à haut débit tout en maintenant une isolation stricte sur l’interface de l’unité de base du contrôleur. Pendant l’exécution continue, le cœur du processeur intégré coordonne le traitement des entrées analogiques, les algorithmes de compensation de soudure froide et les routines de communication numérique HART sur des voies dédiées de canal à canal. La logique du système utilise le stockage Flash interne non volatile pour conserver les paramètres d’amorçage et éviter toute perte de configuration lors de baisses de tension transitoires. En outre, l’unité d’exécution synchronise les données d’état avec un module de secours secondaire via le fond de panier, au cours de cycles d’analyse des tâches définis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il la récupération après défaillance dans une configuration de contrôleurs redondants ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module principal transfère les états d’exécution actifs à l’unité de secours via le bus du fond de panier du contrôleur. Si le module principal échoue à un contrôle d’autodiagnostic, l’unité de secours prend le contrôle sans interrompre les sorties actives du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions les ingénieurs doivent-ils prendre lors du remplacement à chaud de ce module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Vérifiez que le contrôleur partenaire de la paire redondante est entièrement synchronisé et qu’il détient le statut de maître actif. Desserrez complètement les vis de retenue du module avant de retirer la carte bien droit des connecteurs du fond de panier, afin d’éviter d’endommager le connecteur de bord ou de provoquer un arc électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que la source d’alimentation du panneau local est isolée ou que l’emplacement du contrôleur cible est configuré de manière sûre avant d’insérer le matériel dans l’assemblage de base sur rail DIN.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez précisément les guides de bord de la carte du module avec les connecteurs du fond de panier. Faites glisser l’assemblage sans à-coups jusqu’à ce que les loquets de l’interface arrière soient fermement enclenchés, sans exercer de force excessive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez toutes les vis de mise à la terre mécanique et de retenue du panneau avant afin de maintenir un contact adéquat avec le rail de terre du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez les câbles de communication et de réseau à l’écart des charges inductives importantes, des variateurs de fréquence et des lignes électriques haute tension afin de limiter les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez tous les blindages de câbles à une mise à la terre en un point unique dans le coffret afin d’assurer une bonne réjection du bruit de signal et la stabilité de la boucle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216525590840,"sku":"5X00241G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00241G022.jpg?v=1759977356"},{"product_id":"hart-analog-input-module-emerson-ovation-5x00059g01","title":"Module d’entrée analogique HART | Emerson Ovation 5X00059G01","description":"\u003ch2\u003eModule d’entrée analogique HART Emerson 5X00059G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 5X00059G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la référence \u003cstrong\u003e5X00059G01\u003c\/strong\u003e comme module d’entrée analogique HART, est un composant matériel dédié à l’acquisition continue de signaux analogiques et à l’extraction bidirectionnelle de données numériques HART au sein des plateformes DCS Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00059G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson \/ Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,40 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard d’un emplacement de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournie par le rail du fond de panier d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée analogique (4-20 mA) avec protocole HART\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’entrée analogique HART\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de bus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFond de panier du châssis d’E\/S du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIsolation entre canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique par groupe de canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et architecture d’isolation des canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module numérise en continu les signaux de variable primaire de 4-20 mA tout en superposant une communication numérique par modulation par déplacement de fréquence (FSK), conformément au protocole HART. L’isolation intégrée entre les canaux protège l’électronique de commande interne contre les boucles de masse côté terrain, les pointes de tension en mode commun et les surtensions transitoires sur les paires de câbles de terrain. Le moteur de traitement numérique intégré extrait les variables secondaires de l’appareil, les indicateurs de diagnostic internes et l’état d’étalonnage du transmetteur sans perturber le courant de la boucle analogique sous-jacente. Par conséquent, le contrôleur met à jour les variables de processus internes et achemine les paramètres de diagnostic secondaires vers les postes de travail de gestion des actifs par l’intermédiaire du bus de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module transmet-il les données d’entrée analogique au contrôleur si les communications HART échouent sur un transmetteur ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Oui, la mesure analogique primaire de la boucle 4-20 mA fonctionne indépendamment du signal numérique FSK HART. Une défaillance ou un retard de l’interrogation numérique HART n’interrompt pas le cycle principal de mise à jour de l’entrée de processus 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Ce module peut-il être installé dans un châssis d’E\/S Ovation actif sous tension ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les ingénieurs doivent suivre les procédures appropriées de remplacement à chaud pour la configuration spécifique de la carte de base Ovation. Bien que l’interface du module prenne en charge l’insertion à chaud, les circuits d’alimentation de terrain et les loquets de retenue doivent être correctement isolés afin d’éviter les perturbations transitoires du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’isolation entre les canaux protège-t-elle le système en cas de défaut des capteurs de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les barrières d’isolation galvanique empêchent les transitoires de haute tension ou les différences de potentiel par rapport à la terre sur une boucle de capteur de se propager aux canaux d’entrée voisins ou au bus de commande principal du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVérifier que toutes les sources d’alimentation du logement ciblé du châssis d’E\/S Ovation sont désactivées ou isolées avant l’insertion du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAligner soigneusement les bords de la carte du module avec les guides du châssis avant de faire glisser l’ensemble dans le connecteur du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrer toutes les fixations de retenue supérieure et inférieure afin d’établir un chemin de terre à faible impédance avec le rail du châssis de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccorder les fils de blindage des câbles à paires torsadées blindées en un point unique sur la barre de terre à l’intérieur de l’armoire afin d’éviter les courants de boucle de masse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintenir une distance minimale entre le câblage des signaux 4-20 mA et les lignes d’alimentation CA haute tension afin de réduire les interférences électromagnétiques inductives.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216527458616,"sku":"5X00059G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00059G011.jpg?v=1759977360"},{"product_id":"emerson-1c31197g05-ovation-valve-positioner-assy","title":"Ensemble positionneur de vanne Ovation Emerson 1C31197G05","description":"\u003ch2\u003ePositionneur de vanne PMOD ASSY Emerson 1C31197G05 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31197G05\u003c\/strong\u003e, également catalogué sous la référence \u003cstrong\u003e1C31197G05\u003c\/strong\u003e Valve Positioner Module (PMOD ASSY), est un composant matériel dédié qui convertit les commandes numériques du contrôleur en sorties de pression pneumatique précises afin d’actionner les servomoteurs de vannes au sein des plateformes DCS Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31197G05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson \/ Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions standard d’un emplacement de châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 degrés C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournie via l’interface du bus d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de positionnement de vanne (PMOD ASSY)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSignal de commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSignal numérique provenant du bus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSignal de pression pneumatique vers le servomoteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation et raccordements pneumatiques directs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle HART 4-20 mA et isolation entre les voies\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module s’interface avec des positionneurs pneumatiques tout en maintenant une isolation électrique stricte entre les connexions des voies. Lors de l’exécution rapide de la boucle, l’ensemble traite les signaux de demande du contrôleur, applique des algorithmes d’étalonnage internes et ajuste les pressions de sortie pneumatiques afin de correspondre aux valeurs de consigne. L’isolation intégrée entre les voies protège les communications du fond de panier contre les transitoires de ligne, les variations de potentiel de terre en mode commun et les interférences électriques côté terrain. En outre, des routines de diagnostic surveillent en continu l’intégrité de la boucle et transmettent les paramètres de retour d’information opérationnels au processeur central via le bus du système Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module maintient-il la précision de commande lors d’événements de bruit électrique sur les lignes de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les barrières d’isolation intégrées entre les voies bloquent les boucles de terre électriques et les transitoires en mode commun afin d’empêcher toute perturbation des circuits internes de traitement, préservant ainsi l’intégrité du signal entre le bus Ovation et les éléments de commande sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions sont nécessaires avant d’entretenir les raccordements pneumatiques du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens doivent dépressuriser les conduites d’alimentation en air et vérifier que la vanne de régulation de procédé associée est verrouillée mécaniquement ou placée en dérivation manuelle sécurisée avant de débrancher les raccords pneumatiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que l’alimentation du châssis d’E\/S Ovation cible est coupée avant d’installer le module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez délicatement les bords de la carte avec les rails de guidage du châssis et poussez fermement jusqu’à ce que les connecteurs du bus du fond de panier soient complètement enclenchés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez fermement toutes les vis de retenue du module afin d’assurer une mise à la terre électrique correcte sur le châssis de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que toutes les conduites d’alimentation fournissent un air d’instrumentation propre et sec, exempt d’huile et d’humidité, avant de raccorder les tubes pneumatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez le câblage de commande électrique à distance des câbles haute tension et des variateurs de fréquence afin de minimiser la distorsion électromagnétique du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216530145592,"sku":"1C31197G05","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31197G052.jpg?v=1759977360"},{"product_id":"1c31189g01-emerson-ovation-speed-detector-modules","title":"Modules détecteurs de vitesse Emerson Ovation 1C31189G01","description":"\u003ch2\u003eModules de détection de vitesse Emerson Ovation 1C31189G01\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour le traitement des signaux d'impulsions haute fréquence dans les châssis d'E\/S Ovation, le \u003cstrong\u003eEmerson 1C31189G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la désignation \u003cstrong\u003e1C31189G01\u003c\/strong\u003e Speed Detector Modules, assure une exécution physique et électrique directe. Ce composant matériel capture les flux d'impulsions brutes provenant de capteurs magnétiques ou de capteurs de proximité fixés aux arbres de machines tournantes. En calculant en interne la vitesse de rotation exacte, il transmet un retour numérique précis de vitesse via le fond de panier interne pour les boucles essentielles de régulation de vitesse et les routines de déclenchement immédiat en cas de survitesse de turbine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31189G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.40 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement de carte d'E\/S Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard sur le bus du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d'entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpulsions haute fréquence \/ signal de capteur de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVitesse de rotation \/ traitement d'équipements à régime élevé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacités de contrôle des procédés et de bus de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe module maintient une isolation stricte entre les voies des circuits d'entrée afin d'empêcher les boucles de masse induites par le terrain et les pics de tension transitoires d'atteindre le fond de panier principal du système. L'évaluation des signaux d'impulsions repose sur des détecteurs de seuil matériels conçus pour traiter les signaux de terrain faibles sans perdre d'impulsions lors des variations rapides de vitesse. Le filtrage intégré des signaux supprime le bruit électrique haute fréquence et les déclenchements intempestifs causés par le faux-rond mécanique, garantissant une conversion fluide du signal analogique et un calcul numérique stable de la vitesse pendant les phases transitoires de démarrage et de ralentissement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le 1C31189G01 traite-t-il les entrées de vitesse sans surcharger le processeur du contrôleur principal ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le module effectue localement le comptage des impulsions et le calcul de la fréquence sur sa carte logique matérielle dédiée. Il transmet les valeurs de vitesse précalculées via le fond de panier interne, ce qui évite au processeur du contrôleur central d'échantillonner directement les trains d'impulsions haute fréquence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le 1C31189G01 peut-il accepter les entrées de capteurs magnétiques passifs standard ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Oui. Le matériel de conditionnement des entrées accepte les trains d'impulsions sinusoïdales ou carrées haute fréquence générés par des capteurs magnétiques passifs ou des capteurs de proximité actifs surveillant les roues dentées cibles montées sur des arbres tournants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Que se passe-t-il si le flux d'impulsions d'entrée est soudainement perdu pendant le fonctionnement ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les circuits internes de surveillance détectent la perte du signal ou les chutes de fréquence hors plage et activent immédiatement des indicateurs d'erreur d'état sur le fond de panier afin de déclencher les verrouillages de sécurité système configurés et les actions de déclenchement de protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs doivent insérer fermement le module dans l'emplacement prévu de l'assemblage de base d'E\/S Ovation jusqu'à l'enclenchement complet des mécanismes de retenue. Acheminez le câblage d'entrée des capteurs de proximité ou des capteurs magnétiques par des paires torsadées blindées afin d'empêcher les interférences électromagnétiques de déformer les signaux haute fréquence. Les règles d'installation sur site standard exigent de raccorder les blindages des câbles à un seul point de mise à la terre dédié, près du presse-étoupe d'entrée de l'armoire, afin d'empêcher les courants de boucle de masse de circuler dans la masse des signaux du module. Vérifiez que les câbles sont suffisamment éloignés des alimentations de moteurs haute tension ou des câbles de variateurs de fréquence afin d'éviter le couplage inductif.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216533324088,"sku":"1C31189G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31189G011.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"emerson-1c31238h01-ovation-controller-modules","title":"Modules de contrôleur Ovation Emerson 1C31238H01","description":"\u003ch2\u003eModules de contrôleur Emerson 1C31238H01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31238H01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro \u003cstrong\u003e1C31238H01\u003c\/strong\u003e Controller Modules, est un composant matériel dédié au traitement des données à grande vitesse et à l’exécution des signaux au sein des réseaux DCS Ovation. Il se monte directement dans les emplacements standard du rack de contrôleur afin d’interfacer les algorithmes de commande spécialisés avec les sous-systèmes d’E\/S du système. En gérant le flux de données en temps réel sur le bus local, cette carte électronique maintient des temps de cycle déterministes et garantit un échange rapide des signaux avec l’unité principale de traitement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31238H01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard du châssis de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard du bus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard du châssis de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasse du sous-système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarte DCS \/ composant de module de contrôleur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacités de contrôle des processus et de bus de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe module maintient des barrières d’isolation galvanique entre les chemins de signaux internes du fond de panier et les interfaces de terrain périphériques afin d’empêcher les pointes de tension transitoires d’endommager les composants électroniques sensibles des microprocesseurs. Des circuits de filtrage intégrés suppriment le bruit électrique en mode commun sur les lignes de communication, préservant ainsi l’intégrité des signaux lors de la transmission continue de données à grande vitesse. Dans les configurations multicartes, l’interface de bus interne gère les paramètres d’isolation entre canaux afin d’isoler les boucles de masse côté terrain et de maintenir un traitement stable dans des conditions d’alimentation industrielle difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : La carte 1C31238H01 prend-elle en charge l’insertion et le retrait en ligne (remplacement à chaud) ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les ingénieurs peuvent insérer ou retirer la carte du fond de panier du contrôleur Ovation actif, à condition de respecter les précautions standard contre les décharges électrostatiques et les directives du système relatives au remplacement à chaud. La logique du fond de panier détecte automatiquement l’insertion du matériel et lance le téléchargement de la configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment la 1C31238H01 gère-t-elle les erreurs de synchronisation des communications sur le fond de panier interne ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La logique de surveillance du bus embarquée détecte en temps réel les erreurs de parité et les écarts de synchronisation des trames. En cas de défaut de transmission, le module signale une condition de diagnostic matériel au processeur du contrôleur tout en maintenant les sorties dans leur dernier état valide afin d’éviter les interruptions du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles alimentations fournissent l’énergie à la carte 1C31238H01 lorsqu’elle est installée dans le châssis ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La carte reçoit directement son alimentation continue basse tension par le connecteur multip broches du bus de fond de panier Ovation, en utilisant les rails d’alimentation redondants intégrés à l’assemblage du rack de contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlignez soigneusement les guides de la carte avec l’emplacement désigné dans le châssis du contrôleur Ovation, puis faites fermement glisser l’ensemble jusqu’à ce que les connecteurs arrière s’insèrent dans le fond de panier. Serrez les vis de retenue de la plaque frontale afin d’assurer la continuité de la mise à la terre du châssis et d’empêcher tout desserrage dû aux vibrations au fil du temps. Séparez physiquement les lignes de signaux logiques basse tension et les connexions du fond de panier du câblage de terrain haute tension ou des circuits d’entraînement de moteurs afin d’éviter le couplage de bruit inductif. Veillez à ce que l’armoire assure une circulation d’air forcée sur la face de l’emplacement de la carte afin de dissiper efficacement la chaleur générée par les composants internes.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216538206520,"sku":"1C31238H01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31238H01.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"5x00357g04-emerson-ovation-control-i-o-modules","title":"5X00357G04 Modules d’E\/S de contrôle Emerson Ovation","description":"\u003ch2\u003eModules d’E\/S de contrôle Ovation Emerson 5X00357G04\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour le conditionnement des signaux et l’interfaçage avec les dispositifs de terrain dans les châssis d’E\/S Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00357G04\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodules d’E\/S de contrôle 5X00357G04\u003c\/strong\u003e) assure une exécution physique et électrique directe. Ce composant matériel convertit les signaux de processus analogiques ou discrets en un format numérique immunisé contre le bruit, pour une transmission à grande vitesse sur le bus de fond de panier interne. En traitant directement les retours des instruments de terrain au niveau du rack, il stabilise les boucles de contrôle en temps réel et garantit un flux continu de données vers le contrôleur principal du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00357G04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard de châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard du bus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasse du sous-système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S de contrôle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFond de panier du châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacités de contrôle des processus et de bus de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre des paramètres d’isolation entre les canaux afin de protéger les circuits internes du fond de panier contre les surtensions électriques, le bruit en mode commun et les boucles de masse différentielles provenant des câbles de terrain. Le matériel intégré de conditionnement des signaux filtre les entrées brutes du processus et neutralise les interférences électromagnétiques avant de convertir les valeurs de terrain en mots de commande numériques. Lors de la gestion de boucles d’instruments analogiques, les circuits de référence internes maintiennent la stabilité des signaux malgré les variations de température ambiante, garantissant une réponse précise des boucles de contrôle sans dérive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module d’E\/S 5X00357G04 prend-il en charge l’insertion et le retrait en ligne (remplacement à chaud) ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les ingénieurs peuvent insérer ou retirer le module sous tension, à condition de respecter les procédures standard de décharge électrostatique et les directives de remplacement à chaud d’Ovation. Lorsqu’il est inséré dans un emplacement actif, le système détecte automatiquement l’identifiant du module et télécharge les configurations des paramètres de fonctionnement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’isolation interne entre les canaux protège-t-elle le fond de panier Ovation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Des optocoupleurs galvaniques et des transformateurs d’isolation séparent les connexions des bornes côté terrain de la logique interne du fond de panier. Cette barrière physique empêche les boucles de masse de terrain et les pics de tension de se propager vers les cartes d’E\/S voisines ou le processeur du contrôleur central.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle source d’alimentation fournit l’énergie aux circuits logiques internes du 5X00357G04 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La carte prélève son alimentation de fonctionnement en courant continu basse tension directement via les connecteurs multipoints du fond de panier lorsqu’elle est correctement installée dans l’ensemble de base du châssis d’E\/S Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlignez les connecteurs de bord de la carte avec les rails de guidage de l’emplacement ciblé dans le châssis d’E\/S Ovation, puis poussez fermement jusqu’à ce que les loquets de retenue s’enclenchent. Acheminez les câbles des capteurs et des actionneurs de terrain dans des conduits de câblage mis à la terre, en maintenant une séparation physique stricte par rapport aux lignes d’alimentation CA ou aux câbles de variateurs de moteur haute fréquence afin d’éviter les interférences inductives. Raccordez le blindage des câbles de terrain à un point unique de la barre de terre à l’intérieur de l’armoire de terminaison, afin d’empêcher les courants de boucle de masse de circuler dans les canaux de signaux du module. Assurez une circulation d’air ininterrompue sur la face avant du module afin de maintenir un refroidissement par convection passive pendant le fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216538632504,"sku":"5X00357G04","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31234G01.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"valve-positioner-modules-emerson-ovation-1c31197g01","title":"Modules de positionneurs de vannes | Emerson Ovation 1C31197G01","description":"\u003ch2\u003eModules de positionneur de vanne Emerson 1C31197G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31197G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro \u003cstrong\u003e1C31197G01\u003c\/strong\u003e comme module de positionneur de vanne, est un composant matériel dédié qui convertit les commandes électroniques en sorties de pression pneumatique modulée au sein des réseaux DCS Ovation. Il s’interface directement avec les boucles de commande des actionneurs pneumatiques afin d’effectuer des réglages en temps réel de la position des vannes. Des circuits internes de surveillance en boucle fermée évaluent en continu le retour de position physique de la tige par rapport aux consignes du bus, assurant une réponse rapide du signal et stabilisant les conditions d’écoulement des fluides.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31197G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard de châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard sur le bus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignal d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommande numérique via le bus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignal de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de pression pneumatique modulée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCircuiterie de retour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurveillance interne de la boucle et vérification de la position\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacités de contrôle des procédés et de bus de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe module intègre une isolation galvanique entre la logique de traitement interne du fond de panier et les circuits de câblage de terrain externes afin d’empêcher les boucles de masse et les surtensions de forte intensité d’endommager le contrôleur principal du système. Pour prendre en charge les communications du protocole de boucle HART 4-20 mA sur des appareils de terrain hybrides, l’architecture interne de conditionnement du signal supprime le bruit en mode commun et limite la distorsion du signal dans des conditions ambiantes fluctuantes. Les paramètres d’isolation entre canaux garantissent que les courts-circuits ou les défauts de câblage côté terrain restent localisés, préservant ainsi l’intégrité totale du fond de panier pendant les routines continues de positionnement des vannes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment la boucle de retour interne du 1C31197G01 maintient-elle une position stable en régime permanent ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les circuits intégrés de conditionnement analogique comparent en continu les signaux de consigne entrants du bus aux valeurs de retour de position en temps réel. Si des variations de charge mécanique déplacent la tige de la vanne, la boucle de commande interne ajuste immédiatement la pression de sortie pneumatique afin d’éliminer l’écart de position en régime permanent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le 1C31197G01 peut-il être installé ou remplacé lorsque le châssis Ovation est sous tension ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui. Les techniciens peuvent effectuer une insertion et un retrait en ligne (remplacement à chaud), à condition de respecter les procédures standard de sécurité contre les décharges électrostatiques. Une fois installé dans un emplacement de base actif, le contrôleur du système identifie le module matériel et télécharge les paramètres de fonctionnement préconfigurés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment l’isolation entre canaux protège-t-elle la carte contre les courts-circuits du câblage de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des barrières d’isolation galvanique standard séparent les canaux électroniques individuels des rails d’alimentation principaux du fond de panier. Un défaut électrique sur une seule boucle de terrain ne peut pas franchir le bus de logique interne ni perturber les canaux opérationnels adjacents du châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez la carte verticalement dans l’emplacement qui lui est attribué au sein du châssis d’E\/S Ovation jusqu’à ce que les clips de retenue supérieur et inférieur s’enclenchent. Acheminez les câbles de retour électroniques par des paires torsadées blindées et mises à la terre, en maintenant une séparation physique suffisante par rapport aux alimentations secteur CA haute tension et aux câbles des variateurs de fréquence. Veillez à ce que les raccordements d’alimentation pneumatique utilisent un air d’instrumentation propre et sec conforme aux normes ISO 8573-1 afin d’éviter la contamination des orifices internes de la vanne. Raccordez les blindages des câbles à une barre de mise à la terre dédiée de l’armoire en un point unique afin d’empêcher la circulation de courants de masse dans les chemins de signal.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216562520376,"sku":"1C31197G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31197G01.jpg?v=1759977358"},{"product_id":"emerson-5x00419g01-ovation-ethernet-link-controllers","title":"Contrôleurs de liaison Ethernet Ovation Emerson 5X00419G01","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContrôleurs de liaison Ethernet Emerson 5X00419G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 5X00419G01\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous la référence \u003cstrong\u003e5X00419G01\u003c\/strong\u003e Ethernet Link Controllers, est un composant matériel dédié aux communications réseau haut débit et au routage des paquets au sein des plateformes Ovation DCS. Installé directement sur le fond de panier du châssis de contrôleur, il gère les échanges déterministes de trames de données entre les contrôleurs distribués, les postes de travail opérateur et les bases d’historisation des données. En traitant localement les piles de protocoles, l’unité maintient la synchronisation à l’échelle du système et évite les latences de communication pendant les périodes de forte charge réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00419G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.40 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard du châssis de contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrélèvement standard sur le bus du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface réseau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePort Ethernet (RJ-45)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet déterministe 10\/100 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles réseau Ovation \/ Ethernet industriel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCapacités de contrôle des procédés et de bus de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture matérielle intègre des paramètres d’isolation entre canaux, entre l’interface de support externe RJ-45 et la logique interne du fond de panier. Cette conception protège les circuits de traitement principaux contre les boucles de masse différentielles, les transitoires électriques rapides et les perturbations électromagnétiques inhérentes aux environnements d’appareillage industriel. Pour prendre en charge les topologies hybrides intégrant des passerelles de protocole de boucle HART 4-20 mA ou des liaisons FOUNDATION Fieldbus, le contrôleur gère des tampons de paquets à haut débit sans perte de trames, assurant une exécution stable des boucles de régulation critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le 5X00419G01 prend-il en charge l’insertion et le retrait en ligne (remplacement à chaud) pendant le fonctionnement du contrôleur ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Les ingénieurs peuvent effectuer les procédures de remplacement à chaud conformément aux directives standard de maintenance du châssis Ovation. Une fois la carte de remplacement insérée dans un emplacement actif, le bus central du fond de panier identifie automatiquement la révision matérielle et initialise les paramètres réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le 5X00419G01 isole-t-il la logique du fond de panier des surtensions provenant du réseau externe ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Des transformateurs d’isolation galvanique standard intégrés à l’étage émetteur-récepteur RJ-45 séparent le câblage physique du réseau des bus internes du système. Cette séparation empêche les transitoires électriques côté terrain d’endommager les cartes adjacentes du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quel port d’interface réseau le 5X00419G01 utilise-t-il pour son intégration à la topologie du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : La carte dispose d’un connecteur RJ-45 en face avant, prévu pour les câbles Ethernet industriels standard, permettant une connexion directe aux commutateurs réseau, aux nœuds de contrôleur et aux postes de travail opérateur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInsérez fermement la carte dans l’emplacement prévu du châssis jusqu’à ce que les loquets de retenue s’enclenchent, afin de sécuriser l’accouplement mécanique et électrique avec le fond de panier. Faites passer les câbles Ethernet CAT5e ou CAT6 à paires torsadées blindées dans des chemins de câbles basse tension dédiés, en les maintenant séparés des lignes d’alimentation CA haute tension et du câblage de sortie des variateurs de fréquence. Reliez le blindage général du câble à la terre au point d’entrée du panneau ou à la terre du commutateur réseau afin de limiter les courants de boucle de masse. Maintenez un espace suffisant pour la circulation de l’air autour de la baie du châssis afin d’assurer un refroidissement passif efficace sur la face avant de la carte pendant le fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51216578347320,"sku":"5X00419G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00499G012.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"1c31224g01-emerson-ovation-analog-input-modules","title":"Modules d'entrée analogique Emerson Ovation 1C31224G01","description":"\u003ch2\u003eModules d’entrée analogique Emerson 1C31224G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l’acquisition de données haute fidélité sur les plateformes DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31224G01\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodules d’entrée analogique 1C31224G01\u003c\/strong\u003e) assure une exécution physique et électrique directe. Le module échantillonne les signaux analogiques continus du terrain et convertit les formes d’onde de courant et de tension en variables numériques destinées au traitement interne sur le fond de panier. Les filtres internes de conditionnement du signal éliminent les interférences électromagnétiques et stabilisent la surveillance des processus en temps réel dans les routines critiques en boucle fermée, sans atténuation du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31224G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard du châssis d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation standard sur le bus du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de signaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucles de courant 4-20 mA, signaux de tension 0-10 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchéma d’isolation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique entre canaux et entre groupes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités de contrôle des processus et d’intégrité du signal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture interne exploite une isolation entre canaux afin d’isoler les boucles de mesure individuelles des pointes de tension en mode commun et des différences de potentiel de terre. Conçu pour maintenir une conversion analogique-numérique stable, le module filtre les parasites industriels qui perturbent les transmetteurs utilisant le protocole HART standard pour les boucles 4-20 mA. Les circuits intégrés de compensation de soudure froide et les amplificateurs différentiels d’entrée préservent la résolution du signal et empêchent la diaphonie entre les canaux adjacents du châssis pendant les opérations dynamiques de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quels mécanismes empêchent les défauts du câblage de terrain d’affecter les canaux d’entrée adjacents du 1C31224G01 ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des barrières d’isolation galvanique intégrées découplent chaque circuit d’entrée de terrain de la logique interne du fond de panier et des canaux voisins. Une surtension ou un défaut de mise à la terre sur une boucle reste localisé, protégeant le bus principal d’E\/S et les signaux de processus environnants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le module 1C31224G01 prend-il en charge l’insertion et le retrait en ligne (remplacement à chaud) ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens de maintenance peuvent effectuer l’insertion et le retrait en ligne dans un châssis Ovation actif. Le contrôleur du fond de panier identifie automatiquement l’insertion du matériel, applique les fréquences d’échantillonnage configurées et rétablit la conversion des données analogiques sans interrompre l’alimentation générale de l’armoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le circuit d’entrée traite-t-il en continu les boucles de courant 4-20 mA ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des résistances d’entrée de précision convertissent les signaux entrants de 4-20 mA en plages de tension mesurables, tandis que des filtres actifs passe-bas d’ordre élevé éliminent les parasites industriels haute fréquence avant la conversion analogique-numérique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInsérez la carte verticalement dans l’emplacement de base d’E\/S Ovation désigné jusqu’à ce que les loquets mécaniques supérieur et inférieur s’enclenchent complètement sur le connecteur du fond de panier. Utilisez des câbles à paires torsadées blindées pour le câblage des entrées analogiques et séparez physiquement les conducteurs de signal des lignes d’alimentation secteur CA haute tension et des lignes de sortie des variateurs de fréquence. Raccordez les fils de drain des câbles à la barre de mise à la terre centrale de l’armoire en un point unique afin d’éviter les boucles de terre. Veillez à ce que l’air instrument ou le refroidissement ambiant de l’enceinte maintienne la température de fonctionnement entre 0 et 60 deg C.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217291804984,"sku":"1C31224G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/618.jpg?v=1789632632"},{"product_id":"emerson-5x00106g02-ovation-analog-input-module","title":"Module d’entrée analogique Emerson 5X00106G02 Ovation","description":"\u003ch2\u003eEmerson 5X00106G02 Module d'entrée analogique Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l'acquisition de données analogiques haute précision dans les réseaux du système de contrôle distribué Ovation, l'\u003cstrong\u003eEmerson 5X00106G02\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003e5X00106G02\u003c\/strong\u003e module d'entrée analogique) assure une exécution physique et électrique directe. Il numérise les courants et tensions continus des transmetteurs de terrain pour le traitement en temps réel par le contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00106G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d'E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus de fond de panier standard Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d'entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogique (4-20 mA \/ tension)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTechnologie de conversion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConversion A\/N haute résolution\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des canaux et traitement du protocole HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une architecture robuste de conditionnement du signal, conçue pour réduire le bruit électrique en mode commun et maintenir une haute fidélité du signal sur les canaux de traitement. L'isolation intégrée entre les canaux protège le bus de fond de panier interne Ovation contre les pics de tension et les boucles de masse provenant de l'instrumentation de terrain. Prenant en charge les boucles de courant standard de 4-20 mA, les circuits d'entrée assurent une conversion analogique-numérique haute résolution, garantissant une grande précision de mesure pour les tâches essentielles de régulation en boucle fermée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module maintient-il l'intégrité des mesures dans les environnements industriels soumis à des perturbations électriques ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module s'appuie sur des circuits internes de conditionnement du signal et de conversion A\/N haute résolution pour filtrer les interférences électromagnétiques et le bruit en mode commun avant de transmettre les valeurs numériques au bus local du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions sont nécessaires lors de l'installation ou du retrait du module du châssis d'E\/S Ovation ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens doivent s'assurer que les borniers de terrain sont isolés ou hors tension lorsque nécessaire, et respecter les procédures standard de manipulation contre les décharges électrostatiques avant de monter le module sur l'ensemble du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module directement dans l'emplacement désigné du châssis d'E\/S Ovation jusqu'à l'enclenchement complet des loquets de verrouillage. Vérifiez que tout le câblage de terrain des boucles 4-20 mA utilise des paires torsadées blindées, mises à la terre en un seul point afin de limiter les risques de boucles de masse. Maintenez au moins 5 engagements complets du filetage sur les raccords de conduit NPT afin d'assurer une décharge de traction et une protection mécanique appropriées. Acheminez les câbles de signal basse tension à distance des lignes CA haute tension pour éviter le couplage magnétique.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217318183224,"sku":"5X00106G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/603_5977d476-9a6a-4260-9daf-cd1ef1be202b.jpg?v=1789699082"},{"product_id":"emerson-ovation-1c31116g03-analog-input-module","title":"Module d’entrée analogique Emerson Ovation 1C31116G03","description":"\u003ch2\u003eModule d'entrée analogique Emerson 1C31116G03 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31116G03\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le numéro de catalogue \u003cstrong\u003e1C31116G03\u003c\/strong\u003e comme module d'entrée analogique, est un composant matériel dédié à la numérisation de signaux analogiques de haute précision au sein des réseaux du système de contrôle-commande distribué Ovation. Il s'interface directement avec les transmetteurs de terrain pour convertir les boucles de courant 4-20 mA et les signaux VDC en variables numériques destinées à l'évaluation par le contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31116G03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d'E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus du fond de panier Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d'entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogique (4-20 mA \/ VDC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution A\/N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConversion A\/N haute résolution\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocole de boucle 4-20 mA HART et isolation galvanique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs utilisent le module 1C31116G03 pour interfacer directement les capteurs de terrain avec le fond de panier Ovation. Les circuits intégrés de conditionnement du signal traitent les boucles de courant 4-20 mA et les niveaux de tension analogiques entrants, en supprimant le bruit électrique et les interférences électromagnétiques avant la conversion analogique-numérique. Une isolation robuste entre les canaux empêche la propagation des courants de boucle de masse entre les canaux d'E\/S adjacents, protégeant l'architecture interne du bus du contrôleur et garantissant la transmission précise des variables de procédé vers l'unité centrale du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module empêche-t-il les boucles de masse de nuire à la précision des mesures entre les canaux ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : L'isolation intégrée entre les canaux découple le câblage de terrain du bus interne du fond de panier, supprimant le bruit en mode commun et éliminant les différences indésirables de potentiel de masse entre les boucles des capteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles procédures les techniciens doivent-ils suivre lors d'un remplacement à chaud ou de l'insertion dans le fond de panier ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le personnel doit verrouiller correctement les borniers de terrain et respecter les précautions contre les décharges électrostatiques avant d'insérer le module dans le châssis Ovation sous tension.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez l'unité directement dans l'emplacement d'E\/S Ovation prévu jusqu'à l'enclenchement complet du mécanisme de retenue. Raccordez toutes les boucles 4-20 mA et VDC à l'aide de paires torsadées blindées, en maintenant une connexion de terre dédiée en un point unique sur la barrette à bornes de l'armoire de commande. Assurez au moins 5 engagements complets du filetage sur les raccords de conduit NPT afin de garantir une décharge de traction mécanique adéquate. Maintenez le câblage des signaux basse tension isolé des lignes CA haute tension afin d'éviter le couplage inductif.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217355505976,"sku":"1C31116G03","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/603._e041c31c-ea15-4a95-9923-a9130612f99f.jpg?v=1789699676"},{"product_id":"analog-input-module-1c31227g02-emerson-ovation","title":"Module d'entrée analogique | 1C31227G02 Emerson Ovation","description":"\u003ch2\u003eModule d’entrée analogique Ovation Emerson 1C31227G02\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 1C31227G02\u003c\/strong\u003e sert de module d’entrée analogique principal \u003cstrong\u003e1C31227G02\u003c\/strong\u003e, utilisé pour effectuer une conversion continue des signaux analogiques en signaux numériques sur les plateformes du système de contrôle distribué Ovation. Il capture directement les variables de procédé depuis les instruments de terrain afin de fournir des valeurs numériques haute résolution au contrôleur principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31227G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 degrés C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation standard par le bus de fond de panier Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogique (tension \/ courant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConversion A\/N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConvertisseur A\/N haute résolution\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des voies et traitement des boucles HART 4-20 mA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs intègrent la carte 1C31227G02 dans le fond de panier du châssis local afin de traiter les boucles de courant brutes et les entrées de tension. Des circuits actifs de conditionnement du signal suppriment le bruit électrique en mode commun avant l’étage de conversion analogique-numérique, préservant ainsi la fidélité des mesures dans des conditions de terrain difficiles. L’isolation intégrée entre les voies empêche la transmission de courants de boucle de masse entre les boucles adjacentes, protégeant le bus central du contrôleur Ovation et maintenant la stabilité du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module gère-t-il un niveau élevé de bruit électrique sur les lignes de signaux de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des circuits actifs intégrés de conditionnement du signal atténuent le bruit électrique haute fréquence et les interférences électromagnétiques avant la conversion analogique-numérique haute résolution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions permettent d’éviter les erreurs de communication du fond de panier lors du remplacement du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens de terrain doivent s’assurer que la carte est complètement engagée dans les rails de guidage du châssis d’E\/S concerné et que les languettes de verrouillage sont enclenchées afin de maintenir un contact fiable des broches du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez l’unité directement dans l’emplacement prévu de l’unité de base d’E\/S Ovation. Acheminez tout le câblage des signaux à l’aide d’un câble à paire torsadée blindée, en reliant le blindage à un seul point de terre au niveau du bornier d’entrée de l’armoire. Vérifiez que les raccordements des conduits de terrain comportent au moins 5 engagements complets du filetage sur les raccords NPT standard afin d’assurer l’étanchéité environnementale et la mise à la terre mécanique. Séparez les câbles de signaux analogiques basse tension des lignes d’alimentation haute tension afin d’éviter le couplage magnétique.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217376575800,"sku":"1C31227G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31227G02.jpg?v=1759977357"},{"product_id":"emerson-1c31177g03-ovation-fieldbus-loop-interface-module","title":"Module d'interface de boucle Fieldbus Ovation Emerson 1C31177G03","description":"\u003ch2\u003eModule d’interface de boucle Emerson 1C31177G03 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31177G03\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la désignation \u003cstrong\u003e1C31177G03\u003c\/strong\u003e comme module d’interface de boucle, est un composant matériel dédié au traitement des données de bus de terrain et à l’interconnexion des réseaux de boucles au sein des réseaux du système de contrôle distribué Ovation. Il décharge le contrôleur principal des tâches de communication série et de bus de terrain tout en échangeant des données de terrain en temps réel via le fond de panier Ovation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31177G03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,48 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus du fond de panier Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’interface de boucle \/ contrôleur de bus de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnectivité des protocoles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNormes industrielles dédiées de bus de terrain \/ de boucles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFOUNDATION Fieldbus et architecture d’isolation des canaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module 1C31177G03 décharge le processeur central des routines intensives de conversion de protocoles afin de maximiser le débit du fond de panier. L’isolation galvanique intégrée entre les canaux découple les segments de bus de terrain du bus système interne, empêchant les différences importantes de potentiel de terre et les surtensions transitoires de se propager jusqu’au châssis principal. Ces voies de communication isolées maintiennent une temporisation déterministe des boucles de régulation lors de l’échange de variables de procédé entre les actionneurs intelligents, les transmetteurs et le contrôleur Ovation principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module empêche-t-il les goulots d’étranglement des communications sur le bus du contrôleur Ovation principal ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le contrôleur de protocole intégré décharge localement les routines de tramage et d’interrogation de bas niveau du bus de terrain, en ne transmettant que les données de procédé structurées via le bus du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle source d’alimentation fournit l’énergie à l’interface réseau de bus de terrain du module ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le module tire son alimentation de fonctionnement directement de l’ensemble du fond de panier interne Ovation, tandis que les boucles de terrain individuelles peuvent nécessiter un conditionnement d’alimentation externe conformément aux spécifications de chaque segment de bus de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixez fermement le module dans l’emplacement de châssis prévu au sein de l’ensemble de base Ovation, jusqu’à l’engagement complet des mécanismes de la languette de verrouillage. Acheminez tout le câblage des réseaux de bus de terrain et des réseaux série à l’aide de câbles à paires torsadées blindées continus, en reliant le blindage global de drain à une seule borne de terre dédiée au point d’entrée du coffret. Vérifiez que tous les raccords de conduit NPT s’engagent sur au moins 5 filets complets afin de préserver l’intégrité structurelle du coffret et la continuité de la mise à la terre. Maintenez les lignes de communication de données basse tension physiquement séparées des lignes d’alimentation de distribution CA afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217377362232,"sku":"1C31177G03","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31177G031_1.jpg?v=1759977358"},{"product_id":"rtd-temperature-module-emerson-ovation-1c31161g02","title":"Module de température RTD | Emerson Ovation 1C31161G02","description":"\u003ch2\u003eModule d'entrée RTD Ovation Emerson 1C31161G02\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfiguré pour l'acquisition précise de données de température dans les réseaux du système de contrôle distribué Ovation, l'\u003cstrong\u003eEmerson 1C31161G02\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003emodule d'entrée RTD 1C31161G02\u003c\/strong\u003e) assure l'exécution physique et électrique directe. Il fournit un courant d'excitation stable aux détecteurs de température à résistance (RTD) et numérise les mesures de résistance compensées pour la longueur des fils afin de permettre leur traitement en temps réel par le contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31161G02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d'E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus de fond de panier standard Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de capteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD (Pt100, Ni100)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrise en charge des fils de liaison\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurations à 3 et 4 fils\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCompensation de jonction froide et isolation galvanique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs utilisent le module 1C31161G02 pour traiter les variations de résistance dans les configurations RTD à 3 et 4 fils, tout en compensant la résistance des fils de liaison. L'isolation intégrée entre les canaux protège le bus de fond de panier interne Ovation contre les boucles de terre et les transitoires externes sur le terrain. Les circuits intégrés de conditionnement du signal filtrent le bruit haute fréquence, garantissant une conversion analogique-numérique précise et un retour de température exact pour les boucles de régulation de processus critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module élimine-t-il les erreurs de mesure causées par la longueur des câbles de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le module utilise des topologies de connexion RTD à 3 et 4 fils pour mesurer et compenser directement la résistance des fils de liaison au niveau de l'étage de conditionnement du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions sont nécessaires lors du remplacement à chaud du module RTD sur un châssis actif ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le personnel de terrain doit s'assurer que les borniers se déconnectent ou s'isolent correctement et respecter les protocoles de mise à la terre antistatique avant de retirer le module de l'ensemble du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallez le module directement dans l'emplacement prévu du châssis d'E\/S Ovation jusqu'à ce que les loquets de retenue s'enclenchent. Acheminez le câblage des capteurs de terrain au moyen de câbles à paires torsadées avec blindage global, en raccordant le blindage à un seul point de mise à la terre dédié sur la terre au niveau des cloisons de l'armoire. Veillez à ce que les raccords de conduit NPT standard comportent au moins 5 filets pleinement engagés pour assurer la décharge de traction et la protection mécanique. Faites passer le câblage RTD basse tension dans des chemins de câbles séparés, à distance des lignes d'alimentation secteur, afin de réduire les interférences inductives.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217381884216,"sku":"1C31161G02","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31179G011.jpg?v=1759977360"},{"product_id":"emerson-1c31129g05-ovation-analog-output-module","title":"Module de sortie analogique Emerson Ovation 1C31129G05","description":"\u003ch2\u003eModule de sortie analogique Emerson 1C31129G05 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1C31129G05\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom de module de sortie analogique \u003cstrong\u003e1C31129G05\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel dédié qui convertit les commandes numériques du contrôleur en signaux analogiques continus sur le terrain au sein des réseaux DCS Ovation. Il convertit les données numériques du bus système en sorties analogiques proportionnelles pour piloter des éléments finaux de commande modulants, notamment des actionneurs et des vannes de régulation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1C31129G05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus de fond de panier standard Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA, 0-10 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de conversion\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConversion numérique-analogique (N\/A) haute résolution\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et régulation des boucles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs utilisent le module 1C31129G05 pour maintenir une génération directe de signaux analogiques dans des boucles de régulation de processus complexes. La topologie du circuit interne intègre des convertisseurs numérique-analogique haute résolution associés à des étages de sortie à faible dérive, ce qui minimise la dérive thermique du signal lors d’un fonctionnement continu prolongé. L’isolation intégrée entre les canaux protège le fond de panier du contrôleur Ovation contre les boucles de masse, les transitoires de terrain et le bruit en mode commun présents dans les réseaux de câblage de terrain externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquemment posées\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module maintient-il la précision de régulation lors d’un fonctionnement continu prolongé ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les circuits internes de conversion à faible dérive réduisent les écarts du signal au cours des cycles thermiques, tandis que les convertisseurs N\/A haute résolution garantissent que les pas de sortie suivent étroitement les consignes détaillées du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions sont nécessaires lors du retrait ou du remplacement du module dans un châssis Ovation actif ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens de terrain doivent désactiver ou isoler l’alimentation externe des boucles, déconnecter les borniers de câblage des signaux de terrain et suivre les procédures de sécurité relatives aux décharges électrostatiques avant de retirer le module du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontez le module directement dans n’importe quel emplacement prévu du châssis d’E\/S Ovation standard jusqu’à ce que les clips de retenue mécaniques s’enclenchent complètement. Faites passer les câbles de signaux analogiques basse tension dans une conduite dédiée et mise à la terre, à l’écart des lignes CA haute tension, afin d’éviter le couplage inductif. Reliez les blindages globaux des câbles à un seul point sur la cloison de l’armoire et vérifiez que les raccords de conduite NPT standard assurent au moins 5 engagements complets de filetage pour garantir une bonne retenue mécanique et une mise à la terre adéquate.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217385062712,"sku":"1C31129G05","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/468._ecd5b422-ad0d-4f2a-b018-1942aeca3212.jpg?v=1789700432"},{"product_id":"controller-backplane-base-emerson-ovation-5x00454g01","title":"Base de fond de panier du contrôleur | Emerson Ovation 5X00454G01","description":"\u003ch2\u003eEmerson 5X00454G01 fond de panier de contrôleur Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eEmerson 5X00454G01\u003c\/strong\u003e, également répertorié sous la référence \u003cstrong\u003e5X00454G01\u003c\/strong\u003e comme fond de panier de contrôleur, constitue un composant matériel dédié à la distribution électrique et au routage du bus au sein des réseaux du système de contrôle distribué Ovation. Il forme l’ossature physique et électrique du châssis, en acheminant les signaux du bus de contrôleur à haute vitesse et en distribuant l’alimentation CC entre les modules de contrôleur, de communication et d’E\/S installés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00454G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de base de châssis Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlan de distribution passive de l’alimentation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDensité des emplacements de modules\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMulti-emplacements pour modules de processeur, d’E\/S et de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de contrôleur Ovation propriétaire à haute vitesse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistribution électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoutage de deux rails CC vers tous les emplacements de cartes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des canaux et protocoles de bus redondants du fond de panier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs utilisent le fond de panier 5X00454G01 pour établir des interconnexions physiques immunisées contre le bruit entre des nœuds de contrôle redondants. Les pistes du circuit imprimé multicouche acheminent le trafic déterministe du bus de contrôleur entre les unités de processeur et les cartes d’E\/S terrain tout en maintenant une adaptation d’impédance stricte. Les couches intégrées du plan d’alimentation distribuent une alimentation CC à faible ondulation à chaque emplacement, tandis que le détrompage physique intégré des emplacements et l’isolation des plans empêchent les pointes de tension en mode commun ou les transitoires de terrain de contaminer les voies de contrôle redondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le fond de panier prend-il en charge les architectures de contrôleurs redondants lors du basculement d’un processeur ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des pistes de bus dédiées acheminent directement les signaux redondants de surveillance et de synchronisation d’état entre les emplacements des contrôleurs, sans passer par les canaux d’E\/S terrain, ce qui permet une exécution à faible latence de l’état de basculement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelles précautions de maintenance physique s’appliquent lors de l’installation ou du remplacement de modules sur le fond de panier ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens de maintenance doivent aligner les connecteurs de bord des modules avec les rails de guidage du châssis avant d’exercer une pression d’insertion, afin de garantir un engagement uniforme des broches sur les connecteurs du fond de panier résistants aux vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixez solidement l’ensemble du fond de panier au sous-panneau de l’armoire à l’aide de fixations DIN\/de panneau standard. Raccordez toutes les alimentations du système aux bornes d’alimentation dédiées du fond de panier, en vérifiant la polarité et le couple de serrage des bornes. Établissez une mise à la terre à faible impédance directement entre la cosse de terre du fond de panier et la barre de terre de l’armoire. Veillez à ce que toutes les entrées de conduits comportent au moins 5 filets complets engagés sur les raccords NPT standard afin de préserver l’intégrité structurelle de l’armoire et l’isolation du blindage. Maintenez les lignes de données basse tension isolées des câbles CA haute tension lors de tout le routage dans l’armoire.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217385685304,"sku":"5X00454G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5X00454G01.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"emerson-ovation-5a26137g03-power-cable-interconnect","title":"Câble d'interconnexion d'alimentation Emerson Ovation 5A26137G03","description":"\u003ch2\u003eCâble d’alimentation Emerson 5A26137G03 pour Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour assurer l’interconnexion de l’alimentation dans les systèmes DCS Ovation, l’\u003cstrong\u003eEmerson 5A26137G03\u003c\/strong\u003e (\u003cstrong\u003ecâble d’alimentation 5A26137G03\u003c\/strong\u003e) assure une connexion physique et électrique directe. Il établit des chemins de distribution CC à faible résistance entre les modules d’alimentation du système et les fonds de panier des châssis actifs, en maintenant une faible chute de tension et une polarité électrique correcte sur tous les bus internes du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5A26137G03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de câbles Ovation de longueur personnalisée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterconnexion conductrice passive\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteurs multibroches polarisés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCalibre des fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâblage standard en cuivre pour courant élevé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation Ovation vers bus du fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et protection de la boucle d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs installent l’ensemble d’alimentation 5A26137G03 afin de prévenir la dégradation de la tension et les pertes thermiques dans les architectures DCS à châssis multiples. La conception à détrompage multibroche empêche les erreurs de câblage ou les inversions de polarité lors de la maintenance des armoires. Les conducteurs en cuivre à brins fins offrent une flexibilité optimale et une capacité de transport du courant élevée, tandis que le blindage à forte isolation empêche la diaphonie et le transfert de bruit en mode commun depuis les canaux de communication haut débit voisins du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quels mécanismes empêchent un câblage incorrect lors du remplacement d’un module sur site ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les boîtiers de connecteurs multibroches détrompés imposent un alignement mécanique précis, empêchant l’inversion des broches ou l’insertion inversée des broches dans les bornes d’alimentation et les fonds de panier des châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le personnel de maintenance peut-il remplacer le câble d’alimentation à chaud pendant que les modules du châssis en aval fonctionnent sous charge ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Les techniciens doivent isoler ou arrêter le module d’alimentation en amont avant de débrancher le câble afin d’éviter la formation d’un arc électrique entre les broches de contact et les réinitialisations soudaines du contrôleur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAcheminez le câble d’alimentation dans les chemins de câbles désignés de l’armoire, en évitant les rayons de courbure trop serrés près des terminaisons des connecteurs. Alignez les détrompeurs mécaniques du boîtier multibroche avant d’enfoncer le connecteur dans le connecteur d’alimentation du fond de panier. Vérifiez que les loquets de retenue se verrouillent complètement afin de résister aux vibrations de l’armoire. Maintenez une distance minimale entre les câbles d’alimentation CC et les lignes de commande CA non blindées afin de réduire le bruit électrique inductif. Vérifiez que les raccords de conduit NPT standard offrent au moins 5 engagements complets de filetage là où les conducteurs d’alimentation traversent les cloisons du boîtier.\u003c\/p\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217386438968,"sku":"5A26137G03","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/5A26137G03.jpg?v=1759977354"},{"product_id":"specialized-controller-module-card-emerson-ovation-5x00846g01","title":"Carte de module de contrôleur spécialisé | Emerson Ovation 5X00846G01","description":"\u003ch2\u003eModule de carte contrôleur Emerson 5X00846G01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 5X00846G01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous le nom de \u003cstrong\u003e5X00846G01\u003c\/strong\u003e Controller Card Module, fonctionne comme un composant matériel dédié au traitement spécialisé des données et au conditionnement des signaux de terrain au sein des plateformes Ovation DCS. Il s’interface directement avec le fond de panier afin d’exécuter des échanges de données à grande vitesse et un conditionnement ciblé des E\/S pour les signaux de procédé non standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5X00846G01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormat standard de module d’E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus de fond de panier Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCatégorie du module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarte d’E\/S \/ de communication spécialisée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement standard du châssis de contrôleur\/E\/S Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation des voies et intégrité de la boucle HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs insèrent le module de carte 5X00846G01 dans les nœuds de châssis actifs afin de permettre le conditionnement des signaux en temps réel sans interférence électrique entre les voies. Le chemin de signal intégré comprend des circuits d’isolation dédiés entre les voies afin d’empêcher la propagation des boucles de masse dans le câblage de terrain. Il prend en charge la conversion de signaux numériques haute densité et fournit un couplage propre de la couche physique pour les communications utilisant le protocole de boucle HART 4-20 mA, tout en préservant la précision des mesures dans des conditions de champs électromagnétiques intenses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le module empêche-t-il le bruit des boucles de masse d’affecter les voies adjacentes du fond de panier ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des barrières d’isolation galvanique et intervoies intégrées séparent les chemins de signal côté terrain de la masse de la logique interne et du bus du fond de panier du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Quelle procédure faut-il appliquer lors du remplacement à chaud du 5X00846G01 dans un châssis en fonctionnement ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Desserrer les vis de retenue de la carte, libérer les loquets de verrouillage afin de rompre progressivement le contact avec le fond de panier et respecter les procédures de mise à la terre contre les décharges électrostatiques avant d’insérer la carte de remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlignez les bords du module de carte sur les rails de guidage verticaux du châssis et poussez fermement jusqu’à ce que les connecteurs multipoints du fond de panier s’enclenchent. Serrez les vis de retenue du panneau avant afin de maintenir la carte en place malgré les vibrations du châssis. Acheminez le câblage des instruments de terrain dans des conduits métalliques mis à la terre, en maintenant une séparation physique entre les lignes de signaux basse tension et les conducteurs CA haute tension. Raccordez les blindages des câbles à un seul point de mise à la terre au niveau de la traversée d’entrée de l’armoire. Vérifiez que les raccords de conduits NPT standard présentent au moins 5 filets complets engagés pour assurer une mise à la terre mécanique et une protection adéquate contre les contraintes.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217391419704,"sku":"5X00846G01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1C31232G011.jpg?v=1759977359"},{"product_id":"emerson-1x00691h01-ovation-digital-output-module","title":"Module de sortie numérique Emerson 1X00691H01 Ovation","description":"\u003ch2\u003eModule de sortie numérique Emerson 1X00691H01 Ovation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eEmerson 1X00691H01\u003c\/strong\u003e, également référencé sous la désignation de module de sortie numérique \u003cstrong\u003e1X00691H01\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel dédié au pilotage d'actionneurs TOR de terrain dans les plateformes DCS Ovation. Il convertit les commandes binaires du bus du contrôleur en signaux de tension CC protégés, à source de courant, afin d'exécuter les actions de commutation des électrovannes, contacteurs et indicateurs d'interverrouillage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques matérielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1X00691H01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de module de châssis d'E\/S Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 deg C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimenté par le bus de fond de panier Ovation standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie 24 VCC à source de courant protégée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus du contrôleur Ovation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation canal\/logique de 1000 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIsolation entre canaux et intégrité de la boucle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ingénieurs installent le module de sortie numérique 1X00691H01 dans des ensembles de bases d'E\/S actives afin de piloter des boucles TOR à haute densité sans dégradation du signal. Le matériel intègre des barrières d'isolation galvanique de 1000 VCC entre la logique interne du bus de terrain et les bornes de sortie de terrain, ce qui limite la propagation des boucles de masse et les pointes de tension. Les canaux de sortie intégrés comprennent des circuits de protection contre les retours inductifs afin d'absorber les transitoires de tension générés par les charges inductives commutées. Des voyants LED dédiés à chaque canal affichent les changements d'état des sorties afin de faciliter les vérifications diagnostiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQ : Le remplacement du module 1X00691H01 nécessite-t-il de couper l'alimentation du fond de panier du système ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, le module prend en charge la maintenance à chaud, ce qui permet son remplacement sur site dans un châssis actif sans interrompre l'alimentation ni la communication sur les canaux adjacents du fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQ : Comment le circuit de sortie gère-t-il les pointes de tension lors de la mise hors tension des charges inductives de terrain ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Des diodes intégrées de protection contre les retours inductifs, placées sur les canaux à source de courant, écrêtent les pointes de tension inverses et empêchent d'endommager les composants de la logique du module et du câblage de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFixez solidement le module dans son emplacement prévu sur le châssis d'E\/S Ovation jusqu'à l'enclenchement des loquets de retenue. Acheminez le câblage de sortie 24 VCC par des goulottes de câbles dédiées, en maintenant les conducteurs TOR de terrain physiquement séparés des câbles CA haute tension. Raccordez les blindages des câbles en un seul point sur la barre de mise à la terre de l'armoire. Vérifiez que tous les raccords de conduits NPT présentent au moins 5 filets complets engagés afin de garantir l'intégrité mécanique et la continuité de la mise à la terre.\u003c\/p\u003e","brand":"OVATION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51217391616312,"sku":"1X00691H01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/files\/1X00691H01.jpg?v=1759977358"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/1616\/3896\/collections\/Emerson_Ovation.png?v=1722998065","url":"https:\/\/www.automodulexpert.com\/fr\/collections\/emerson-ovation.oembed?page=6","provider":"AutoModuleXpert Ltd.","version":"1.0","type":"link"}